ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 8:9
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    8:9 все они ясны для разумного и справедливы для приобретших знание.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כלם
    3605 נכחים 5228 למבין 995 וישׁרים 3477 למצאי 4672 דעת׃ 1847
    Украинская Библия

    8:9 Усі вони прості, хто їх розуміє, і щирі для тих, хто знаходить знання.


    Ыйык Китеп
    8:9 Булардын бардыгы акылдуулар эчүн айкын, билимге эү болгондор эчүн адилет.

    Русская Библия

    8:9 все они ясны для разумного и справедливы для приобретших знание.


    Греческий Библия
    παντα
    3956 ενωπια τοις 3588 συνιουσιν 4920 5719 και 2532 ορθα τοις 3588 ευρισκουσι γνωσιν 1097 5632
    Czech BKR
    8:9 Vљecky pravй jsou rozumмjнcнmu, a pшнmй tмm, kteшнћ nalйzajн umмnн.

    Болгарская Библия

    8:9 Те всички са ясни за разумния човек, И прави за тия, които намират знание.


    Croatian Bible

    8:9 Sve su one jasne razboritomu i pravedne onomu tko je stekao spoznaju.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(9) - 

    Pr 14:6; 15:14,24; 17:24; 18:1,2,15 Ps 19:7,8; 25:12-14; 119:98-100



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET