|  |
PARALLEL BIBLE - Psalms 103:17 CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;
World English BibleBut Yahweh's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children;
Douay-Rheims - Psalms 103:17 But the mercy of the Lord is from eternity and unto eternity upon them that fear him: And his justice unto children's children,
Webster's Bible Translation But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness to children's children;
Original Hebrew וחסד 2617 יהוה 3068 מעולם 5769 ועד 5704 עולם 5769 על 5921 יראיו 3373 וצדקתו 6666 לבני 1121 בנים׃ 1121
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (17) - :89:1,2 100:5 118:1 136:1-26 Jer 31:3 Ro 8:28-30 Eph 1:4-8
SEV Biblia, Chapter 103:17 Mas la misericordia del SEÑOR desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos;
Clarke's Bible Commentary - Psalms 102:17 Verse 17. The mercy of the Lord is from everlasting to everlasting- dsj chesed signifies more particularly the exuberant goodness of God. This is an attribute of his nature, and must be from everlasting to everlasting; and hence, his righteousness ( tqdx tsidketh)-his merciful mode of justifying the ungodly, is extended from one generation to another. Unto children's children. ] It is still in force, and the doctrine of reconciliation through Christ shall continue to be preached till the conclusion of time.
Verses 15-18 - How short is man's life, and uncertain! The flower of the garden i commonly more choice, and will last the longer, for being sheltered by the garden-wall, and the gardener's care; but the flower of the field to which life is here compared, is not only withering in itself, but exposed to the cold blasts, and liable to be cropt and trod on by the beasts of the field. Such is man. God considers this, and pities him let him consider it himself. God's mercy is better than life, for it will outlive it. His righteousness, the truth of his promise, shall be unto children's children, who tread in the footsteps of their forefathers' piety. Then shall mercy be preserved to them.
וחסד 2617 יהוה 3068 מעולם 5769 ועד 5704 עולם 5769 על 5921 יראיו 3373 וצדקתו 6666 לבני 1121 בנים׃ 1121
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
PARALLEL VERSE BIBLE
|