| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 22:19 CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Matthew 22:19 επιδειξατε 1925 5657 μοι 3427 το 3588 νομισμα 3546 του 3588 κηνσου 2778 οι 3588 δε 1161 προσηνεγκαν 4374 5656 αυτω 846 δηναριον 1220
Douay Rheims Bible Shew me the coin of the tribute. And they offered him a penny.
King James Bible - Matthew 22:19 Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
World English Bible Show me the tax money." They brought to him a denarius.
Early Church Father Links Anf-01 viii.ii.xvii Pg 3, Anf-09 iv.iii.xxxiv Pg 10, Npnf-106 vii.xlii Pg 65, Npnf-108 ii.LVIII Pg 31
World Wide Bible Resources Matthew 22:19
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.ii.xvii Pg 3 Matt. xxii. 17, 19, 20, 21. Whence to God alone we render worship, but in other things we gladly serve you, acknowledging you as kings and rulers of men, and praying that with your kingly power you be found to possess also sound judgment. But if you pay no regard to our prayers and frank explanations, we shall suffer no loss, since we believe (or rather, indeed, are persuaded) that every man will suffer punishment in eternal fire according to the merit of his deed, and will render account according to the power he has received from God, as Christ intimated when He said, “To whom God has given more, of him shall more be required.”1802 1802
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|