TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 2:33 и предал его Господь, Бог наш, [в руки наши], и мы поразили его и сынов его и весь народ его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויתנהו 5414 יהוה 3068 אלהינו 430 לפנינו 6440 ונך 5221 אתו 853 ואת 853 בנו 1121 ואת 853 כל 3605 עמו׃ 5971 Украинская Библия 2:33 І дав його нам Господь, Бог наш, і ми побили його й синів його та ввесь його народ. Ыйык Китеп 2:33 Кудай-Теңирибиз аны биздин колубузга салып берди, биз анын өзүн да, балдарын да, бүт элин кырып салдык. Русская Библия 2:33 и предал его Господь, Бог наш, [в руки наши], и мы поразили его и сынов его и весь народ его, Греческий Библия και 2532 παρεδωκεν 3860 5656 αυτον 846 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 ημων 2257 προ 4253 προσωπου 4383 ημων 2257 και 2532 επαταξαμεν αυτον 846 και 2532 τους 3588 υιους 5207 αυτου 847 και 2532 παντα 3956 τον 3588 λαον 2992 αυτου 847 Czech BKR 2:33 I dal jej nбm Hospodin Bщh nбљ, a porazili jsme ho s syny jeho i se vљнm lidem jeho. Болгарская Библия 2:33 И Господ нашият Бог го предаде в ръцете ни; поразихме него, синовете му и всичките му люде. Croatian Bible 2:33 Navali on i sav njegov narod. Ali Jahve, Bog naљ, predade nam ga, tako da potukosmo njega, njegove sinove i sav njegov narod. Сокровища Духовных Знаний VERSE (33) - De 3:2,3; 7:2; 20:16 Ge 14:20 Jos 21:44 Jud 1:4; 7:2

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ