ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иеремия 32:10
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    32:10 и записал в книгу и запечатал ее, и пригласил к тому свидетелей и отвесил серебро на весах.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ואכתב     3789 בספר 5612 ואחתם 2856 ואעד 5749 עדים 5707 ואשׁקל 8254 הכסף 3701 במאזנים׃ 3976
    Украинская Библия

    32:10 А написав я купчу, і запечатав, і засвідчив свідками, та й зважив срібло вагою.

    Ыйык Китеп
    32:10 Муну китепке жазып, мөөр басып койдум, күбөлөрдү чакырып, күмүштөрдү таразага тартып бердим.
    Русская Библия

    32:10 и записал в книгу и запечатал ее, и пригласил к тому свидетелей и отвесил серебро на весах. septuagint24Oz32z10

    Czech BKR
    32:10 A zapsav to do cedule, zapeиetil jsem, a osvмdиil jsem svмdky, odvбћiv penнze na vбze.
    Болгарская Библия

    32:10 И като написах записа и ударих печат, повиках свидетели и претеглих среброто във везните.

    Croatian Bible

    32:10 Napiљem ugovor, udarim peиat, pozovem svjedoke i izmjerim novac na tezulji.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(10) - 
    :12,44 Isa 44:5
    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    10

    Запечатал.     Пророк запечатывает один из списков купчей записи для отдачи его на сохранение ученику его, Варуху. Другой список остается незапечатанным для того, чтобы всегда была возможность справиться о том, кому принадлежит указанный выше участок.

    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET