ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 7:10
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    7:10 И принесли начальники жертвы освящения жертвенника в день помазания его, и представили начальники приношение свое пред жертвенник.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויקריבו     7126 הנשׂאים 5387 את 853 חנכת 2598 המזבח 4196 ביום 3117 המשׁח 4886 אתו 853 ויקריבו 7126 הנשׂיאם 5387 את 853 קרבנם 7133 לפני 6440 המזבח׃ 4196
    Украинская Библия

    7:10 ¶ І поприносили начальники жертву на понову жертівника в день його помазання, і поприносили начальники свою жертву перед жертівника.

    Ыйык Китеп
    7:10 Курмандык чалынуучу жайды ыйыктап майлай турган күнү уруу башчылары курмандыктарын алып келип, курмандык чалынуучу жайдын алдына коюшту.
    Русская Библия

    7:10 И принесли начальники жертвы освящения жертвенника в день помазания его, и представили начальники приношение свое пред жертвенник.

    Греческий Библия
    και     2532 προσηνεγκαν 4374 5656 οι 3588 αρχοντες 758 εις 1519 τον 3588 εγκαινισμον του 3588 θυσιαστηριου 2379 εν 1722 1520 τη 3588 ημερα 2250 η 2228 1510 5753 3739 3588 εχρισεν 5548 5656 αυτο 846 και 2532 προσηνεγκαν 4374 5656 οι 3588 αρχοντες 758 τα 3588 δωρα 1435 αυτων 846 απεναντι 561 του 3588 θυσιαστηριου 2379
    Czech BKR
    7:10 Obмtovali tedy knнћata ku posvмcovбnн oltбшe v ten den, kdyћ pomazбn byl; obмtovali, pravнm, dar svщj pшed oltбшem.
    Болгарская Библия

    7:10 И в деня, когато олтарът биде помазан, първенците принесоха за освещаването му; и първенците принесоха приносите си пред олтара.

    Croatian Bible

    7:10 Tada glavari prinesu prinos za posvetu ћrtvenika na dan njegova pomazanja. Dok su glavari prinosili svoje prinose pred ћrtvenik,

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(10) - 
    De 20:5 1Ki 8:63 2Ch 7:5,9 Ezr 6:16,17 Ne 12:27,43


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET