TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 7:21 одного тельца, одного овна, одного однолетнего агнца, во всесожжение, Еврейский / Греческий лексикон Стронга פר 6499 אחד 259 בן 1121 בקר 1241 איל 352 אחד 259 כבשׂ 3532 אחד 259 בן 1121 שׁנתו 8141 לעלה׃ 5930 Украинская Библия 7:21 одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення, Ыйык Китеп 7:21 Бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыкка бир букачар, бир кочкор, бир жылдык бир козу, Русская Библия 7:21 одного тельца, одного овна, одного однолетнего агнца, во всесожжение, Греческий Библия μοσχον 3448 ενα 1520 εκ 1537 βοων 1016 κριον ενα 1520 αμνον ενα 1520 ενιαυσιον εις 1519 ολοκαυτωμα Czech BKR 7:21 Volka mladйho jednoho, skopce jednoho, a berбnka roиnнho jednoho k obмti zбpalnй; Болгарская Библия 7:21 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне; Croatian Bible 7:21 jednog junca, jednoga ovna, jedno janje od godinu dana za paljenicu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
7:21 одного тельца, одного овна, одного однолетнего агнца, во всесожжение, Еврейский / Греческий лексикон Стронга פר 6499 אחד 259 בן 1121 בקר 1241 איל 352 אחד 259 כבשׂ 3532 אחד 259 בן 1121 שׁנתו 8141 לעלה׃ 5930 Украинская Библия 7:21 одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення, Ыйык Китеп 7:21 Бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыкка бир букачар, бир кочкор, бир жылдык бир козу, Русская Библия 7:21 одного тельца, одного овна, одного однолетнего агнца, во всесожжение, Греческий Библия μοσχον 3448 ενα 1520 εκ 1537 βοων 1016 κριον ενα 1520 αμνον ενα 1520 ενιαυσιον εις 1519 ολοκαυτωμα Czech BKR 7:21 Volka mladйho jednoho, skopce jednoho, a berбnka roиnнho jednoho k obмti zбpalnй; Болгарская Библия 7:21 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне; Croatian Bible 7:21 jednog junca, jednoga ovna, jedno janje od godinu dana za paljenicu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
7:21 одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення, Ыйык Китеп 7:21 Бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыкка бир букачар, бир кочкор, бир жылдык бир козу, Русская Библия 7:21 одного тельца, одного овна, одного однолетнего агнца, во всесожжение, Греческий Библия μοσχον 3448 ενα 1520 εκ 1537 βοων 1016 κριον ενα 1520 αμνον ενα 1520 ενιαυσιον εις 1519 ολοκαυτωμα Czech BKR 7:21 Volka mladйho jednoho, skopce jednoho, a berбnka roиnнho jednoho k obмti zбpalnй; Болгарская Библия 7:21 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне; Croatian Bible 7:21 jednog junca, jednoga ovna, jedno janje od godinu dana za paljenicu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
7:21 одного тельца, одного овна, одного однолетнего агнца, во всесожжение, Греческий Библия μοσχον 3448 ενα 1520 εκ 1537 βοων 1016 κριον ενα 1520 αμνον ενα 1520 ενιαυσιον εις 1519 ολοκαυτωμα Czech BKR 7:21 Volka mladйho jednoho, skopce jednoho, a berбnka roиnнho jednoho k obмti zбpalnй; Болгарская Библия 7:21 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне; Croatian Bible 7:21 jednog junca, jednoga ovna, jedno janje od godinu dana za paljenicu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
7:21 един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне; Croatian Bible 7:21 jednog junca, jednoga ovna, jedno janje od godinu dana za paljenicu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
7:21 jednog junca, jednoga ovna, jedno janje od godinu dana za paljenicu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
VERSE (21) - Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
Ge 8:20 Ro 12:1 Eph 5:2
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
7:21 jednog junca, jednoga ovna, jedno janje od godinu dana za paljenicu; 
