TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 7:18 Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ביום 3117 השׁני 8145 הקריב 7126 נתנאל 5417 בן 1121 צוער 6686 נשׂיא 5387 ישׂשכר׃ 3485 Украинская Библия 7:18 Другого дня приніс Натанаїл, син Цуарів, начальник Іссахарів. Ыйык Китеп 7:18 үкинчи күнү Исахар уруусунун башчысы Суардын уулу Натанаел өз курмандыктарын алып келди. Русская Библия 7:18 Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова; Греческий Библия τη 3588 ημερα 2250 τη 3588 δευτερα 1208 προσηνεγκεν 4374 5656 ναθαναηλ 3482 υιος 5207 σωγαρ αρχων 758 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ Czech BKR 7:18 Druhйho dne obмtoval Natanael, syn Suar, knнћe z pokolenн Izachar. Болгарская Библия 7:18 На втория ден принесе Натанаил, Суаровият син, първенецът на Исахаровото племе ; Croatian Bible 7:18 Drugoga dana donese svoj prinos Netanel, sin Suarov, glavar Jisakarovaca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:8; 2:5
7:18 Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ביום 3117 השׁני 8145 הקריב 7126 נתנאל 5417 בן 1121 צוער 6686 נשׂיא 5387 ישׂשכר׃ 3485 Украинская Библия 7:18 Другого дня приніс Натанаїл, син Цуарів, начальник Іссахарів. Ыйык Китеп 7:18 үкинчи күнү Исахар уруусунун башчысы Суардын уулу Натанаел өз курмандыктарын алып келди. Русская Библия 7:18 Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова; Греческий Библия τη 3588 ημερα 2250 τη 3588 δευτερα 1208 προσηνεγκεν 4374 5656 ναθαναηλ 3482 υιος 5207 σωγαρ αρχων 758 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ Czech BKR 7:18 Druhйho dne obмtoval Natanael, syn Suar, knнћe z pokolenн Izachar. Болгарская Библия 7:18 На втория ден принесе Натанаил, Суаровият син, първенецът на Исахаровото племе ; Croatian Bible 7:18 Drugoga dana donese svoj prinos Netanel, sin Suarov, glavar Jisakarovaca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:8; 2:5
7:18 Другого дня приніс Натанаїл, син Цуарів, начальник Іссахарів. Ыйык Китеп 7:18 үкинчи күнү Исахар уруусунун башчысы Суардын уулу Натанаел өз курмандыктарын алып келди. Русская Библия 7:18 Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова; Греческий Библия τη 3588 ημερα 2250 τη 3588 δευτερα 1208 προσηνεγκεν 4374 5656 ναθαναηλ 3482 υιος 5207 σωγαρ αρχων 758 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ Czech BKR 7:18 Druhйho dne obмtoval Natanael, syn Suar, knнћe z pokolenн Izachar. Болгарская Библия 7:18 На втория ден принесе Натанаил, Суаровият син, първенецът на Исахаровото племе ; Croatian Bible 7:18 Drugoga dana donese svoj prinos Netanel, sin Suarov, glavar Jisakarovaca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:8; 2:5
7:18 Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник [колена] Иссахарова; Греческий Библия τη 3588 ημερα 2250 τη 3588 δευτερα 1208 προσηνεγκεν 4374 5656 ναθαναηλ 3482 υιος 5207 σωγαρ αρχων 758 της 3588 φυλης 5443 ισσαχαρ Czech BKR 7:18 Druhйho dne obмtoval Natanael, syn Suar, knнћe z pokolenн Izachar. Болгарская Библия 7:18 На втория ден принесе Натанаил, Суаровият син, първенецът на Исахаровото племе ; Croatian Bible 7:18 Drugoga dana donese svoj prinos Netanel, sin Suarov, glavar Jisakarovaca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:8; 2:5
7:18 На втория ден принесе Натанаил, Суаровият син, първенецът на Исахаровото племе ; Croatian Bible 7:18 Drugoga dana donese svoj prinos Netanel, sin Suarov, glavar Jisakarovaca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:8; 2:5
7:18 Drugoga dana donese svoj prinos Netanel, sin Suarov, glavar Jisakarovaca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:8; 2:5
VERSE (18) - Nu 1:8; 2:5
Nu 1:8; 2:5
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ