ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Паралипоменон 11:6
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    11:6 Он укрепил Вифлеем и Ефам, и Фекою,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויבן     1129 את 853 בית  לחם 1035  ואת 853  עיטם 5862  ואת 853  תקוע׃ 8620  
    Украинская Библия

    11:6 І збудував він Віфлеєма, і Етама, і Текою,

    Ыйык Китеп
    11:6 Жүйүт аймагындагы жана Бенжеминдеги шаарларды: Бейт-Лехемди, эйтамды, Текояны,
    Русская Библия

    11:6 Он укрепил Вифлеем и Ефам, и Фекою,

    Греческий Библия
    και     2532 ωκοδομησεν 3618 5656 την 3588 βαιθλεεμ και 2532 την 3588 αιταμ και 2532 την 3588 θεκωε
    Czech BKR
    11:6 A vzdмlal Betlйm, Etam. a Tekoe,
    Болгарская Библия

    11:6 съгради Витлеем, Итам, Текуе,

    Croatian Bible

    11:6 Tako je sagradio Betlehem, Etam, Tekou,

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(6) - 
    Jud 15:8 1Ch 4:32


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET