Croatian Bible
39:14 poslaљe ljude da izvedu Jeremiju iz tamniиkoga dvoriљta i pustiљe ga na slobodu. I tako on osta meрu narodom.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - :15; 37:21; 38:13,28; 40:1-4 Ps 105:19
Толковая Библия преемников А.Лопухина 14
Об Иеремии здесь сказано, что он, получив свободу, остался жить среди своего народа. Между тем в XL гл. 1 ст. он является скованным цепями с другими иудеями в г. Раме. Чтобы примирить оба показания книги, достаточно сделать весьма естественное предположение, что Иеремия, получив свободу, немедленно отправился утешать своих несчастных единоплеменников и вместе с ними закован был в цепи, до вторичного освобождения своего в г. Раме, где он мог быть узнан Годолией, которому он поручен был Навузарданом.
15–18 Здесь говорится о награде, какую получил расположенный к Иеремии Авдемелех. Пророк тогда же, по своем освобождении из рук иудейских вельмож, возвестил Авдемелеху, что он спасется во время разрушения Иерусалима.