TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 22:9 Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלמנות 490 שׁלחת 7971 ריקם 7387 וזרעות 2220 יתמים 3490 ידכא׃ 1792 Украинская Библия 22:9 Ти напорожньо вдів відсилав, і сирітські рамена гнобились, Ыйык Китеп 22:9 Жесирлерди эч нерсе бербей кетирсең керек, жетимдерди куру кол калтырсаң керек. Русская Библия 22:9 Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками. Греческий Библия χηρας 5503 δε 1161 εξαπεστειλας κενας ορφανους 3737 δε 1161 εκακωσας Czech BKR 22:9 Vdovy pak pouљtмl jsi prбzdnй, aиkoli ramena sirotkщ potшнna byla. Болгарская Библия 22:9 Вдовици си отпратил празни, И мишците на сирачетата си строшил. Croatian Bible 22:9 puљtao si praznih ruku udovice i siroиadi si satirao ruku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
22:9 Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלמנות 490 שׁלחת 7971 ריקם 7387 וזרעות 2220 יתמים 3490 ידכא׃ 1792 Украинская Библия 22:9 Ти напорожньо вдів відсилав, і сирітські рамена гнобились, Ыйык Китеп 22:9 Жесирлерди эч нерсе бербей кетирсең керек, жетимдерди куру кол калтырсаң керек. Русская Библия 22:9 Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками. Греческий Библия χηρας 5503 δε 1161 εξαπεστειλας κενας ορφανους 3737 δε 1161 εκακωσας Czech BKR 22:9 Vdovy pak pouљtмl jsi prбzdnй, aиkoli ramena sirotkщ potшнna byla. Болгарская Библия 22:9 Вдовици си отпратил празни, И мишците на сирачетата си строшил. Croatian Bible 22:9 puљtao si praznih ruku udovice i siroиadi si satirao ruku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
22:9 Ти напорожньо вдів відсилав, і сирітські рамена гнобились, Ыйык Китеп 22:9 Жесирлерди эч нерсе бербей кетирсең керек, жетимдерди куру кол калтырсаң керек. Русская Библия 22:9 Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками. Греческий Библия χηρας 5503 δε 1161 εξαπεστειλας κενας ορφανους 3737 δε 1161 εκακωσας Czech BKR 22:9 Vdovy pak pouљtмl jsi prбzdnй, aиkoli ramena sirotkщ potшнna byla. Болгарская Библия 22:9 Вдовици си отпратил празни, И мишците на сирачетата си строшил. Croatian Bible 22:9 puљtao si praznih ruku udovice i siroиadi si satirao ruku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
22:9 Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками. Греческий Библия χηρας 5503 δε 1161 εξαπεστειλας κενας ορφανους 3737 δε 1161 εκακωσας Czech BKR 22:9 Vdovy pak pouљtмl jsi prбzdnй, aиkoli ramena sirotkщ potшнna byla. Болгарская Библия 22:9 Вдовици си отпратил празни, И мишците на сирачетата си строшил. Croatian Bible 22:9 puљtao si praznih ruku udovice i siroиadi si satirao ruku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
22:9 Вдовици си отпратил празни, И мишците на сирачетата си строшил. Croatian Bible 22:9 puљtao si praznih ruku udovice i siroиadi si satirao ruku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
22:9 puљtao si praznih ruku udovice i siroиadi si satirao ruku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
VERSE (9) - Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
Job 24:3,21; 29:12,13; 31:16-18,21 Ex 22:21-24 De 27:19 Ps 94:6
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
