Новой Женевской Библии
(19) не возможете служить Господу. Эти парадоксально звучащие в данном случае слова очень скоро получат трагическое подтверждение (Суд.2,7-10-13; 4Цар.17,7-23; ср. Втор.31,16; Нав. 7,1-26 и ком.; 23,12.13 и ком.; 24,31 и ком.). Предостережение Иисуса Навина обосновано, с одной стороны, святостью Бога, Которому нельзя служить так, как служили другим богам, и, с другой - мятежным духом Израиля, слишком часто проявлявшимся в прошлом (22,17 и ком.).
святый. Только святой народ, т.е. отделенный от языческих народов (Лев.18,3; 20,26
), может служить Святому Богу (