TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 8:24 И привел Моисей сынов Аароновых, и возложил крови на край правого уха их и на большой палец правой руки их и на большой палец правой ноги их, и покропил Моисей кровью на жертвенник со всех сторон. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויקרב 7126 את 853 בני 1121 אהרן 175 ויתן 5414 משׁה 4872 מן 4480 הדם 1818 על 5921 תנוך 8571 אזנם 241 הימנית 3233 ועל 5921 בהן 931 ידם 3027 הימנית 3233 ועל 5921 בהן 931 רגלם 7272 הימנית 3233 ויזרק 2236 משׁה 4872 את 853 הדם 1818 על 5921 המזבח 4196 סביב׃ 5439 Украинская Библия 8:24 І привів Ааронових синів, і дав Мойсей із крови тієї на пипку правого їхнього вуха, і на великого пальця правої руки їх, і на великого пальця правої ноги їх. І покропив Мойсей тією кров'ю жертівника навколо. Ыйык Китеп 8:24 Ал Арундун уулдарын да чакырып алып, алардын оң кулактарынын көнчөгүнө, оң колдорунун бармактарына, оң буттарынын бармактарына сыйпады. Анан канды курмандык чалынуучу жайдын ар тарабына чачып чыкты. Русская Библия 8:24 И привел Моисей сынов Аароновых, и возложил крови на край правого уха их и на большой палец правой руки их и на большой палец правой ноги их, и покропил Моисей кровью на жертвенник со всех сторон. Греческий Библия και 2532 προσηγαγεν μωυσης 3475 τους 3588 υιους 5207 ααρων 2 και 2532 επεθηκεν 2007 5656 μωυσης 3475 απο 575 του 3588 αιματος 129 επι 1909 τους 3588 λοβους των 3588 ωτων των 3588 δεξιων 1188 και 2532 επι 1909 τα 3588 ακρα των 3588 χειρων 5501 αυτων 846 των 3588 δεξιων 1188 και 2532 επι 1909 τα 3588 ακρα των 3588 ποδων 4228 αυτων 846 των 3588 δεξιων 1188 και 2532 προσεχεεν μωυσης 3475 το 3588 αιμα 129 επι 1909 το 3588 θυσιαστηριον 2379 κυκλω 2945 Czech BKR 8:24 Tolikйћ synщm Aronovэm rozkбzav pшistoupiti, pomazal kraje ucha jejich pravйho a palce ruky jejich pravй, tйћ palce nohy jejich pravй, a vykropil krev na oltбш svrchu vщkol. Болгарская Библия 8:24 Приведе и Аароновите синове; и Моисей тури от кръвта на края на дясното им ухо, на палеца на дясната им ръка, и на палеца на дясната им нога; и с кръвта Моисей поръси олтара наоколо. Croatian Bible 8:24 Potom Mojsije dovede Aronove sinove, pa im stavi iste krvi na resu desnog uha, na palac desne ruke i na palac desne noge. Zatim Mojsije krvlju zapljusne ћrtvenik sa svih strana. Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Heb 9:22

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ