TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 18:29 из всего, даруемого вам, возносите возношение Господу, из всего лучшего освящаемого. Еврейский / Греческий лексикон Стронга מכל 3605 מתנתיכם 4979 תרימו 7311 את 853 כל 3605 תרומת 8641 יהוה 3068 מכל 3605 חלבו 2459 את 853 מקדשׁו 4720 ממנו׃ 4480 Украинская Библия 18:29 Зо всіх ваших дарів принесе кожен Господнє приношення, зо всього найкращого посвячення з нього. Ыйык Китеп 18:29 Силерге тартуулаган бардык нерселердин ичинен эң жакшысын, ыйыгын Теңирге тартуулагыла”. Русская Библия 18:29 из всего, даруемого вам, возносите возношение Господу, из всего лучшего освящаемого. Греческий Библия απο 575 παντων 3956 των 3588 δοματων υμων 5216 αφελειτε αφαιρεμα κυριω 2962 η 2228 1510 5753 3739 3588 απο 575 παντων 3956 των 3588 απαρχων το 3588 ηγιασμενον 37 5772 απ 575 ' αυτου 847 Czech BKR 18:29 Ze vљech darщ svэch pшinesete kaћdou obмt vzhщru pozdviћenн Hospodinu, dнl posvмcenэ vљeho, coћ nejlepљнho jest. Болгарская Библия 18:29 От всичките си дарове да принасяте всеки възвишаем принос Господу, то ест, осветената част от всичко що е най-добро от тях. Croatian Bible 18:29 Od svih darova koje budete primali podiћite podizanicu Jahvi; od svega ono najbolje - onaj dio koji treba posveжivati.' Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - :12

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ