| |  |
PARALLEL BIBLE - 1 Kings 8:21
CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the LORD, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
World English BibleThere I have set a place for the ark, in which is the covenant of Yahweh, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt."
Douay-Rheims - 1 Kings 8:21 And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the Lord, which he made with our fathers, when they came out of the land of Egypt.
Webster's Bible Translation And I have set there a place for the ark, in which is the covenant of the LORD, which he made with our fathers, when he brought them from the land of Egypt.
Original Hebrew ואשׂם 7760 שׁם 8033 מקום 4725 לארון 727 אשׁר 834 שׁם 8033 ברית 1285 יהוה 3068 אשׁר 834 כרת 3772 עם 5973 אבתינו 1 בהוציאו 3318 אתם 853 מארץ 776 מצרים׃ 4714
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (21) - :5,6
SEV Biblia, Chapter 8:21 Y he puesto en ella lugar para el arca, en la cual está el pacto del SEÑOR, que él hizo con nuestros padres cuando los sacó de la tierra de Egipto.
Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 8:21 Verse 21. Wherein is the covenant of the Lord] As it is said, 1 Kings viii. 9, that there was nothing in the ark but the two tables of stone, consequently these are called the Covenant, i.e., a sign of the covenant; as our Lord calls the cup the new covenant in his blood, that is, the sign of the new covenant: for This is my body implies, This is the sign or emblem of my body.
John Gill's Bible Commentary Ver. 21. And I have set there a place for the ark , etc.] The most holy place: wherein is the covenant of the Lord ; the two tables of stone, on which were the covenant of the Lord, as the Targum: which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt ; as in ( 1 Kings 8:9).
Matthew Henry Commentary Verses 12-21 - Solomon encouraged the priests, who were much astonished at the dar cloud. The dark dispensations of Providence should quicken us in fleeing for refuge to the hope of the gospel. Nothing can mor reconcile us to them, than to consider what God has said, and to compare his word and works together. Whatever good we do, we must loo on it as the performance of God's promise to us, not of our promises to him.
ואשׂם 7760 שׁם 8033 מקום 4725 לארון 727 אשׁר 834 שׁם 8033 ברית 1285 יהוה 3068 אשׁר 834 כרת 3772 עם 5973 אבתינו 1 בהוציאו 3318 אתם 853 מארץ 776 מצרים׃ 4714
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
PARALLEL VERSE BIBLE
|
