SEV Biblia, Chapter 8:59
Y que estas mis palabras con que he orado delante del SEÑOR estén cerca del SEÑOR nuestro Dios de día y de noche, para que él haga el juicio de su siervo, y de su pueblo Israel, cómo y cuándo la necesidad lo demandare;
Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 8:59
Verse 59. And let these my words] This and the following verse is a sort of supplement to the prayer which ended ver. 53; but there is an important addition to this prayer in the parallel place, 2 Chron. vi. 41, xl2: "Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness. O LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant."
John Gill's Bible Commentary
Ver. 59. And let these my words, wherewith I have made supplication before the Lord , etc.] At this time: be nigh unto the Lord our God day and night ; be continually remembered and regarded by him, that so gracious answers might always be returned to those who supplicated in this place: that he maintain the cause of his servant ; of himself and his successors in the throne, that they may continue to possess it in peace, to the glory of God, and the good of the people: and the cause of his people Israel at all times : that their rights and privileges might be continued, and they supported in them; and both his cause and theirs be regarded: as the matter shall require ; as they should stand in need of assistance, direction, and protection.
Matthew Henry Commentary
Verses 54-61 - Never was a congregation dismissed with what was more likely to affec them, and to abide with them. What Solomon asks for in this prayer, is still granted in the intercession of Christ, of which his supplicatio was a type. We shall receive grace sufficient, suitable, an seasonable, in every time of need. No human heart is of itself willin to obey the gospel call to repentance, faith, and newness of life walking in all the commandments of the Lord, yet Solomon exhorts the people to be perfect. This is the scriptural method, it is our duty to obey the command of the law and the call of the gospel, seeing we have broken the law. When our hearts are inclined thereto, feeling ou sinfulness and weakness, we pray for Divine assistance; thus are we made able to serve God through Jesus Christ.
Original Hebrew
ויהיו 1961 דברי 1697 אלה 428 אשׁר 834 התחננתי 2603 לפני 6440 יהוה 3068 קרבים 7126 אל 413 יהוה 3068 אלהינו 430 יומם 3119 ולילה 3915 לעשׂות 6213 משׁפט 4941 עבדו 5650 ומשׁפט 4941 עמו 5971 ישׂראל 3478 דבר 1697 יום 3117 ביומו׃ 3117
