King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 8:60


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 8:60

That all the people of the earth may know that the LORD is God, and that there is none else.

World English Bible

that all the peoples of the earth may know that Yahweh, he is God. There is none else.

Douay-Rheims - 1 Kings 8:60

That all the people of the earth may know, that the Lord he is God, and there is no other besides him.

Webster's Bible Translation

That all the people of the earth may know, that the LORD is God, and that there is none else.

Original Hebrew

למען
4616 דעת 3045 כל 3605 עמי 5971 הארץ 776 כי 3588 יהוה 3068 הוא 1931 האלהים 430 אין 369 עוד׃ 5750

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (60) -
:43 Jos 4:24 1Sa 17:46 2Ki 19:19

SEV Biblia, Chapter 8:60

para que todos los pueblos de la tierra sepan que el SEÑOR es Dios, y que no hay otro.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 60. That all the people of the
earth may know that the Lord is God , etc.] By chastising the people of Israel when they sinned; by bearing and answering their prayers when they prayed unto him; by forgiving their sins, and delivering them out of their troubles; by maintaining their cause, and protecting them in the enjoyment of their blessings: and that there is “none else”; no God besides him; all being else fictitious deities, or nominal ones; he only is the one living and true God. Ver. 61 . Let your heart therefore be perfect with the Lord your God , etc.] Sincere in their love to him, united in their worship of him, and constant in their obedience to him: to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day : as they did that day, neither king nor people having as yet fallen into idolatry, but showing by their then present appearance a zeal for God, his house, and worship.

Matthew Henry Commentary

Verses 54-61 - Never was a
congregation dismissed with what was more likely to affec them, and to abide with them. What Solomon asks for in this prayer, is still granted in the intercession of Christ, of which his supplicatio was a type. We shall receive grace sufficient, suitable, an seasonable, in every time of need. No human heart is of itself willin to obey the gospel call to repentance, faith, and newness of life walking in all the commandments of the Lord, yet Solomon exhorts the people to be perfect. This is the scriptural method, it is our duty to obey the command of the law and the call of the gospel, seeing we have broken the law. When our hearts are inclined thereto, feeling ou sinfulness and weakness, we pray for Divine assistance; thus are we made able to serve God through Jesus Christ.


Original Hebrew

למען 4616 דעת 3045 כל 3605 עמי 5971 הארץ 776 כי 3588 יהוה 3068 הוא 1931 האלהים 430 אין 369 עוד׃ 5750


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET