King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Mark 1:37


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Mark 1:37

And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.

World English Bible

and they found him, and told him, "Everyone is looking for you."

Douay-Rheims - Mark 1:37

And when they had found him, they said to him: All seek for thee.

Webster's Bible Translation

And when they had found him, they said to him, All men seek for thee.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ευροντες 2147 5631 V-2AAP-NPM αυτον 846 P-ASM λεγουσιν 3004 5719 V-PAI-3P αυτω 846 P-DSM οτι 3754 CONJ παντες 3956 A-NPM ζητουσιν 2212 5719 V-PAI-3P σε 4571 P-2AS

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (37) -
:5 Zec 11:11 Joh 3:26; 11:48; 12:19

SEV Biblia, Chapter 1:37

Y hallndole, le dicen: Todos te buscan.

Clarke's Bible Commentary - Mark 1:37

Verse 37. All men
seek for thee.] Some to hear; some to be healed; some to be saved; and some, perhaps, through no good motive. There are all sorts of followers in the train of Christ; but how few walk steadily, and persevere unto the end!

John Gill's Bible Commentary

Ver. 37. And when they had found him , etc..] In the
desert and solitary place, where he had been praying: they said unto him ; in order to engage him to go with them, and as the reason why they sought him with so much eagerness and diligence, all men seek for thee ; not all the men in the world, nor, it may be, all the inhabitants of Capernaum, but a large number of them, who were inquiring after him, some for one thing, some for another; some to see him, what manner of man he was, and some to hear him, what sort of doctrine he preached, and others to see his miracles, or to have themselves, or their sick healed; and the disciples were loath that such an opportunity of doing good should be missed, and therefore sought for him, till they found him.

Matthew Henry Commentary

Verses 29-39 - Wherever
Christ comes, he comes to do good. He cures, that we ma minister to him, and to others who are his, and for his sake. Thos kept from public ordinances by sickness or other real hinderances, ma expect the Saviour's gracious presence; he will soothe their sorrows and abate their pains. Observe how numerous the patients were. When others speed well with Christ, it should quicken us in seeking afte him. Christ departed into a solitary place. Though he was in no dange of distraction, or of temptation to vain-glory, yet he retired. Thos who have the most business in public, and of the best kind, must ye sometimes be alone with God.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ευροντες 2147 5631 V-2AAP-NPM αυτον 846 P-ASM λεγουσιν 3004 5719 V-PAI-3P αυτω 846 P-DSM οτι 3754 CONJ παντες 3956 A-NPM ζητουσιν 2212 5719 V-PAI-3P σε 4571 P-2AS

Vincent's NT Word Studies

37. All. All the people of
Capernaum, all are seeking thee. The continuous present tense. So Rev., better than A.V. The all is peculiar to Mark.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET