King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Matthew 24:44


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Matthew 24:44

Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.

World English Bible

Therefore also be ready, for in an hour that you don't expect, the Son of Man will come.

Douay-Rheims - Matthew 24:44

Wherefore be you also ready, because at what hour you know not the Son of man will come.

Webster's Bible Translation

Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not, the Son of man cometh.

Greek Textus Receptus


δια
1223 PREP τουτο 5124 D-ASN και 2532 CONJ υμεις 5210 P-2NP γινεσθε 1096 5737 V-PNM-2P ετοιμοι 2092 A-NPM οτι 3754 CONJ η 3739 R-DSF ωρα 5610 N-DSF ου 3756 PRT-N δοκειτε 1380 5719 V-PAI-2P ο 3588 T-NSM υιος 5207 N-NSM του 3588 T-GSM ανθρωπου 444 N-GSM ερχεται 2064 5736 V-PNI-3S

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (44) -
Mt 25:10,13 Lu 12:40 Php 4:5 Jas 5:9 Re 19:7

SEV Biblia, Chapter 24:44

Por tanto, tambin vosotros estad apercibidos; porque el Hijo del hombre ha de venir a la hora que no pensis.

Matthew Henry Commentary

Verses 42-51 - To watch for
Christ's coming, is to maintain that temper of mind whic we would be willing that our Lord should find us in. We know we have but a little time to live, we cannot know that we have a long time to live; much less do we know the time fixed for the judgment. Our Lord' coming will be happy to those that shall be found ready, but very dreadful to those that are not. If a man, professing to be the servan of Christ, be an unbeliever, covetous, ambitious, or a lover of pleasure, he will be cut off. Those who choose the world for their portion in this life, will have hell for their portion in the othe life. May our Lord, when he cometh, pronounce us blessed, and presen us to the Father, washed in his blood, purified by his Spirit, and fi to be partakers of the inheritance of the saints in light __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


δια
1223 PREP τουτο 5124 D-ASN και 2532 CONJ υμεις 5210 P-2NP γινεσθε 1096 5737 V-PNM-2P ετοιμοι 2092 A-NPM οτι 3754 CONJ η 3739 R-DSF ωρα 5610 N-DSF ου 3756 PRT-N δοκειτε 1380 5719 V-PAI-2P ο 3588 T-NSM υιος 5207 N-NSM του 3588 T-GSM ανθρωπου 444 N-GSM ερχεται 2064 5736 V-PNI-3S

Robertson's NT Word Studies

24:44 {That ye think not} (hei ou dokeite hwrai). It is useless to set the day and hour for
Christ's coming. It is folly to neglect it. this figure of the thief will be used also by Paul concerning the unexpectedness of Christ's second coming (#1Th 5:2). See also #Mt 24:50 for the unexpectedness of the coming with punishment for the evil servant.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET