TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:67 И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויתנו 5414 להם את 853 ערי 5892 המקלט 4733 את 853 שׁכם 7927 ואת 853 מגרשׁיה 4054 בהר 2022 אפרים 669 ואת 853 גזר 1507 ואת 853 מגרשׁיה׃ 4054 Украинская Библия 6:67 (6-52) І дали їм міста сховища: Сихем та пасовиська його, в Єфремових горах, і Ґезер та пасовиська його, Ыйык Китеп 6:67 Аларга баш калкалай турган шаарларды: эпрайым тоосундагы Шекем шаарын жана анын чет-жакасын, Гезер шаарын жана анын чет-жакасын, Русская Библия 6:67 И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его, septuagint13Oz6z67 Czech BKR 6:67 Tмm dali mмsta ъtoиiљќnб: Sichem a pшedmмstн jeho na hoшe Efraim, a Gбzer a pшedmмstн jeho, Болгарская Библия 6:67 Дадоха им прибежищните градове: Сихем с пасбищата му, в Ефремовата хълмиста земя; Гезер с пасбищата му, Сокровища Духовных Знаний VERSE (67) - Ge 33:18; 35:4 Jos 20:7; 21:21
6:67 И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויתנו 5414 להם את 853 ערי 5892 המקלט 4733 את 853 שׁכם 7927 ואת 853 מגרשׁיה 4054 בהר 2022 אפרים 669 ואת 853 גזר 1507 ואת 853 מגרשׁיה׃ 4054 Украинская Библия 6:67 (6-52) І дали їм міста сховища: Сихем та пасовиська його, в Єфремових горах, і Ґезер та пасовиська його, Ыйык Китеп 6:67 Аларга баш калкалай турган шаарларды: эпрайым тоосундагы Шекем шаарын жана анын чет-жакасын, Гезер шаарын жана анын чет-жакасын, Русская Библия 6:67 И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его, septuagint13Oz6z67 Czech BKR 6:67 Tмm dali mмsta ъtoиiљќnб: Sichem a pшedmмstн jeho na hoшe Efraim, a Gбzer a pшedmмstн jeho, Болгарская Библия 6:67 Дадоха им прибежищните градове: Сихем с пасбищата му, в Ефремовата хълмиста земя; Гезер с пасбищата му, Сокровища Духовных Знаний VERSE (67) - Ge 33:18; 35:4 Jos 20:7; 21:21
6:67 (6-52) І дали їм міста сховища: Сихем та пасовиська його, в Єфремових горах, і Ґезер та пасовиська його, Ыйык Китеп 6:67 Аларга баш калкалай турган шаарларды: эпрайым тоосундагы Шекем шаарын жана анын чет-жакасын, Гезер шаарын жана анын чет-жакасын, Русская Библия 6:67 И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его, septuagint13Oz6z67 Czech BKR 6:67 Tмm dali mмsta ъtoиiљќnб: Sichem a pшedmмstн jeho na hoшe Efraim, a Gбzer a pшedmмstн jeho, Болгарская Библия 6:67 Дадоха им прибежищните градове: Сихем с пасбищата му, в Ефремовата хълмиста земя; Гезер с пасбищата му, Сокровища Духовных Знаний VERSE (67) - Ge 33:18; 35:4 Jos 20:7; 21:21
6:67 И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его, septuagint13Oz6z67 Czech BKR 6:67 Tмm dali mмsta ъtoиiљќnб: Sichem a pшedmмstн jeho na hoшe Efraim, a Gбzer a pшedmмstн jeho, Болгарская Библия 6:67 Дадоха им прибежищните градове: Сихем с пасбищата му, в Ефремовата хълмиста земя; Гезер с пасбищата му, Сокровища Духовных Знаний VERSE (67) - Ge 33:18; 35:4 Jos 20:7; 21:21
6:67 Дадоха им прибежищните градове: Сихем с пасбищата му, в Ефремовата хълмиста земя; Гезер с пасбищата му, Сокровища Духовных Знаний VERSE (67) - Ge 33:18; 35:4 Jos 20:7; 21:21
VERSE (67) - Ge 33:18; 35:4 Jos 20:7; 21:21
Ge 33:18; 35:4 Jos 20:7; 21:21
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
6:67 Дадоха им прибежищните градове: Сихем с пасбищата му, в Ефремовата хълмиста земя; Гезер с пасбищата му, 
