TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 41:5 (40-24) станешь ли забавляться им, как птичкою, и свяжешь ли его для девочек твоих? Еврейский / Греческий лексикон Стронга התשׂחק 7832 בו  כצפור 6833 ותקשׁרנו 7194 לנערותיך׃ 5291 Украинская Библия 41:5 (40-29) Чи ним бавитись будеш, як птахом, і прив'яжеш його для дівчаток своїх? Ыйык Китеп 41:5 Ким анын терисин сыйрый алат, ким анын кош жаагына жакындап бара алат? Русская Библия 41:5 (40-24) станешь ли забавляться им, как птичкою, и свяжешь ли его для девочек твоих? Греческий Библия τις 5100 5101 αποκαλυψει 601 5692 προσωπον 4383 ενδυσεως 1745 αυτου 847 εις 1519 δε 1161 πτυξιν θωρακος αυτου 847 τις 5100 5101 αν 302 εισελθοι Czech BKR 41:5 Vrata ъst jeho kdo otevшe? Okolo zubщ jeho jest hrщza. Болгарская Библия 41:5 Можеш ли игра с него както с птица? Или ще то вържеш ли за забава на момичетата си? Croatian Bible 41:5 Tko mu smije razodjenut' odjeжu, tko li kroz dvostruk prodrijeti mu oklop? Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Jud 16:25-30 Толковая Библия преемников А.Лопухина 4-26 . Более подробное описание крокодила, подтверждающее мысль ст. 26-27 гл. XL и ст. 1 гл XLI.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ