TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 41:7 (40-26) можешь ли пронзить кожу его копьем и голову его рыбачьею острогою? Еврейский / Греческий лексикон Стронга התמלא 4390 בשׂכות 7905 עורו 5785 ובצלצל 6767 דגים 1709 ראשׁו׃ 7218 Украинская Библия 41:7 (40-31) Чи шпильками проколиш ти шкіру його, а острогою риб'ячою його голову? Ыйык Китеп 41:7 Анын сыймыгы – катуу кабырчыгы. Алар бири-бирине бекем жабыштырылган. Русская Библия 41:7 (40-26) можешь ли пронзить кожу его копьем и голову его рыбачьею острогою? Греческий Библия τα 3588 εγκατα αυτου 847 ασπιδες χαλκειαι συνδεσμος 4886 δε 1161 αυτου 847 ωσπερ 5618 σμιριτης λιθος 3037 Czech BKR 41:7 Jedna druhй tak blнzko jest, ћe ani vнtr nevchбzн mezi nм. Болгарская Библия 41:7 Можеш ли прониза* кожата му със сулици, Или главата му с рибарски копия? Croatian Bible 41:7 Hrbat mu je od ljuskavih љtitova, zapeиaжenih peиatom kamenim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :26-29 Толковая Библия преемников А.Лопухина 7-9 . Расположенные в 17 симметрических рядов чешуи спины крокодила возвышаются, подобно костям или черепицам; каждая из них имеет выпуклость, от чего спина животного и делается сходною со щитом. Твердые сами по себе, они не могут быть раздвинуты, отделены одна от другой, так как необыкновенно плотно прилегают друг к другу. 10. Когда крокодил с обращенною к солнцу пастью чихает, то выделяющаяся из его рта и ноздрей вода и влажность отливает светом. Издающие сильный красноватый блеск, видный даже в то время, когда голова животного находится под водою, глаза крокодила напоминают блистающую зарю. И действительно, у египтян они были иероглифическим знаком этой последней.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ