TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 5:9 и всякое возношение из всех святынь сынов Израилевых, которые они приносят к священнику, ему принадлежит, Еврейский / Греческий лексикон Стронга וכל 3605 תרומה 8641 לכל 3605 קדשׁי 6944 בני 1121 ישׂראל 3478 אשׁר 834 יקריבו 7126 לכהן 3548 לו יהיה׃ 1961 Украинская Библия 5:9 А кожне приношення зо всяких святощів Ізраїлевих синів, що принесуть священикові, буде йому. Ыйык Китеп 5:9 Ысрайыл уулдарынын алып келген ыйык курмандыктарынын ичинен өйдө көтөрүп алып келген тартууларынын баары ыйык кызмат кылуучуга таандык. Русская Библия 5:9 и всякое возношение из всех святынь сынов Израилевых, которые они приносят к священнику, ему принадлежит, Греческий Библия και 2532 πασα 3956 απαρχη 536 κατα 2596 παντα 3956 τα 3588 αγιαζομενα εν 1722 1520 υιοις 5207 ισραηλ 2474 οσα 3745 αν 302 προσφερωσιν 4374 5725 τω 3588 κυριω 2962 τω 3588 ιερει 2409 αυτω 846 εσται 2071 5704 Czech BKR 5:9 Tйћ vљelikб obмt vљech vмcн posvмcenэch od synщ Izraelskэch, kterouћ pшinesou knмzi, jemu se dostane. Болгарская Библия 5:9 Всеки възвишаем принос от всичките осветени неща на израилтяните, който донасят на свещеника, нека бъде негов. Croatian Bible 5:9 I svaka podizanica od svih posveжenih stvari љto ih Izraelci sveжeniku donose njemu pripada. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
5:9 и всякое возношение из всех святынь сынов Израилевых, которые они приносят к священнику, ему принадлежит, Еврейский / Греческий лексикон Стронга וכל 3605 תרומה 8641 לכל 3605 קדשׁי 6944 בני 1121 ישׂראל 3478 אשׁר 834 יקריבו 7126 לכהן 3548 לו יהיה׃ 1961 Украинская Библия 5:9 А кожне приношення зо всяких святощів Ізраїлевих синів, що принесуть священикові, буде йому. Ыйык Китеп 5:9 Ысрайыл уулдарынын алып келген ыйык курмандыктарынын ичинен өйдө көтөрүп алып келген тартууларынын баары ыйык кызмат кылуучуга таандык. Русская Библия 5:9 и всякое возношение из всех святынь сынов Израилевых, которые они приносят к священнику, ему принадлежит, Греческий Библия και 2532 πασα 3956 απαρχη 536 κατα 2596 παντα 3956 τα 3588 αγιαζομενα εν 1722 1520 υιοις 5207 ισραηλ 2474 οσα 3745 αν 302 προσφερωσιν 4374 5725 τω 3588 κυριω 2962 τω 3588 ιερει 2409 αυτω 846 εσται 2071 5704 Czech BKR 5:9 Tйћ vљelikб obмt vљech vмcн posvмcenэch od synщ Izraelskэch, kterouћ pшinesou knмzi, jemu se dostane. Болгарская Библия 5:9 Всеки възвишаем принос от всичките осветени неща на израилтяните, който донасят на свещеника, нека бъде негов. Croatian Bible 5:9 I svaka podizanica od svih posveжenih stvari љto ih Izraelci sveжeniku donose njemu pripada. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
5:9 А кожне приношення зо всяких святощів Ізраїлевих синів, що принесуть священикові, буде йому. Ыйык Китеп 5:9 Ысрайыл уулдарынын алып келген ыйык курмандыктарынын ичинен өйдө көтөрүп алып келген тартууларынын баары ыйык кызмат кылуучуга таандык. Русская Библия 5:9 и всякое возношение из всех святынь сынов Израилевых, которые они приносят к священнику, ему принадлежит, Греческий Библия και 2532 πασα 3956 απαρχη 536 κατα 2596 παντα 3956 τα 3588 αγιαζομενα εν 1722 1520 υιοις 5207 ισραηλ 2474 οσα 3745 αν 302 προσφερωσιν 4374 5725 τω 3588 κυριω 2962 τω 3588 ιερει 2409 αυτω 846 εσται 2071 5704 Czech BKR 5:9 Tйћ vљelikб obмt vљech vмcн posvмcenэch od synщ Izraelskэch, kterouћ pшinesou knмzi, jemu se dostane. Болгарская Библия 5:9 Всеки възвишаем принос от всичките осветени неща на израилтяните, който донасят на свещеника, нека бъде негов. Croatian Bible 5:9 I svaka podizanica od svih posveжenih stvari љto ih Izraelci sveжeniku donose njemu pripada. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
5:9 и всякое возношение из всех святынь сынов Израилевых, которые они приносят к священнику, ему принадлежит, Греческий Библия και 2532 πασα 3956 απαρχη 536 κατα 2596 παντα 3956 τα 3588 αγιαζομενα εν 1722 1520 υιοις 5207 ισραηλ 2474 οσα 3745 αν 302 προσφερωσιν 4374 5725 τω 3588 κυριω 2962 τω 3588 ιερει 2409 αυτω 846 εσται 2071 5704 Czech BKR 5:9 Tйћ vљelikб obмt vљech vмcн posvмcenэch od synщ Izraelskэch, kterouћ pшinesou knмzi, jemu se dostane. Болгарская Библия 5:9 Всеки възвишаем принос от всичките осветени неща на израилтяните, който донасят на свещеника, нека бъде негов. Croatian Bible 5:9 I svaka podizanica od svih posveжenih stvari љto ih Izraelci sveжeniku donose njemu pripada. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
5:9 Всеки възвишаем принос от всичките осветени неща на израилтяните, който донасят на свещеника, нека бъде негов. Croatian Bible 5:9 I svaka podizanica od svih posveжenih stvari љto ih Izraelci sveжeniku donose njemu pripada. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
5:9 I svaka podizanica od svih posveжenih stvari љto ih Izraelci sveжeniku donose njemu pripada. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
VERSE (9) - Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
Nu 18:8,9,19 Ex 29:28 Le 6:17,18,26; 7:6-14; 10:13; 22:2,3
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
