Иоанна 16:14 - Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иоанна 16:14
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
16:14 Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга

εκεινος 1565 εμε 1691 δοξασει 1392 5692 οτι 3754 εκ 1537 του 3588 εμου 1700 ληψεται 2983 5695 και 2532 αναγγελει 312 5692 υμιν 5213
Украинская Библия
16:14 Він прославить Мене, бо Він візьме з Мого та й вам сповістить.
Ыйык Китеп
16:14 Ал Мени даңктайт, анткени Менден алганын силерге билдирет.
Русская Библия
16:14 Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам.
Греческий Библия
εκεινος 1565 εμε 1691 δοξασει 1392 5692 οτι 3754 εκ 1537 του 3588 εμου 1700 ληψεται 2983 5695 και 2532 αναγγελει 312 5692 υμιν 5213
Czech BKR
16:14 Onќ mne oslavн; nebo z mйho vezme, a zvмstuje vбm.
Croatian Bible
16:14 On жe mene proslavljati jer жe od mojega uzimati i navjeљжivati vama.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (14) -
:9,10 Ac 2:32-36; 4:10-12 1Co 12:3 1Pe 1:10-12; 2:7
Новой Женевской Библии
(14) Он прославит Меня. Как Христос прославил Собой Отца, так верующие (которые примут Духа Святого) прославят, в свою очередь, Христа.
15 См. 6,57; 8,16; 10,30.
Толковая Библия преемников А.Лопухина
14
Опять повторяет Христос, что Дух не будет основывать какую-то новую Церковь, а только будет прославлять Христа, т. е. доводить до желанного раскрытия то, что после удаления Христа осталось еще нераскрытым и незавершенным в Церкви Христовой.
Отсюда видно, что все толки светских русских богословов (напр., Д. С. Мережковского) о возможности скорого открытия какой-то новой Церкви или Царства Духа, которое должно стать на месте Царства Сына или Христовой Церкви, лишены всякой опоры в Священном Писании (Розанов Н. О новом религиозном сознании. М. 1908 г.).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ