ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Марк 11:24
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    11:24 Потому говорю вам: всё, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, --и будет вам.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    δια
    1223 τουτο 5124 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 παντα 3956 οσα 3745 αν 302 προσευχομενοι 4336 5740 αιτεισθε 154 5731 πιστευετε 4100 5720 οτι 3754 λαμβανετε 2983 5719 και 2532 εσται 2071 5704 υμιν 5213
    Украинская Библия

    11:24 Через це говорю вам: Усе, чого ви в молитві попросите, вірте, що одержите, і сповниться вам.


    Ыйык Китеп
    11:24 Ошондуктан силерге айтып коёюн, Кудайдан эмнени сурасаңар да, аларыңарга ишенгиле, ошондо силерге берилет.

    Русская Библия

    11:24 Потому говорю вам: всё, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, --и будет вам.


    Греческий Библия
    δια
    1223 τουτο 5124 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 παντα 3956 οσα 3745 αν 302 προσευχομενοι 4336 5740 αιτεισθε 154 5731 πιστευετε 4100 5720 οτι 3754 λαμβανετε 2983 5719 και 2532 εσται 2071 5704 υμιν 5213
    Czech BKR
    11:24 Protoћ pravнm vбm: Zaиeћ byste koli, modlйce se, prosili, vмшte, ћe vezmete, a staneќ se vбm.

    Болгарская Библия

    11:24 Затова ви казвам: Всичко каквото поискате в молитва вярвайте, че сте го получили, и ще ви се сбъдне.


    Croatian Bible

    11:24 Stoga vam kaћem: Sve љto god zamolite i zaiљtete, vjerujte da ste postigli i bit жe vam!


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(24) - 

    Mt 7:7-11; 18:19; 21:22 Lu 11:9-13; 18:1-8 Joh 14:13; 15:7


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    20-26

    (См. Мф XXI, 20-22). Ев.
    Марк передает более обширную речь Христа, чем та, которая имеется в Ев. Матфея. - Веру Божию - т е. веру в Бога как всемогущего, Который может сделать все, чего бы ни попросили ученики Христа. Дело здесь идет, может быть, о той чудодейственной вере, которая подавалась во времена апостолов некоторым христианам как особый дар Св. Духа (ср. 1 Кор XIII, 2). Указанием на такую веру Господь утешает Своих учеников ввиду ожидающих их трудностей при проповедовании Евангелия. - Чего ни будете просить в молитве... Ученики при молитве о чем-нибудь должны верить, что они это получат: можно сказать, что вера ставит молящегося в такое положение, когда он представляет себя уже получившим от Бога все, о чем он молится, чего желает. - И когда стоите на молитве, прощайте... С другой стороны, необходимо стоящему (ср. Мф VI, 5 о стоянии во время совершения молитвы) на молитве быть проникнутым чувством прощения по отношению к своим оскорбителям. Иначе Бог не простит молящемуся и его вины пред Ним, а в таком случае он не может рассчитывать на услышание своего ходатайства о совершении через него и для него какого-либо необычайного дела Божия (чуда). Ср. Мф VI, 14-15.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET