TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 21:18 Поутру же, возвращаясь в город, взалкал; Еврейский / Греческий лексикон Стронга πρωιας 4405 δε 1161 επαναγων 1877 5723 εις 1519 την 3588 πολιν 4172 επεινασεν 3983 5656 Украинская Библия 21:18 ¶ А вранці, до міста вертаючись, Він зголоднів. Ыйык Китеп 21:18 үртең менен шаарга кайтып келе жатканда, Ыйса ачка болду. Русская Библия 21:18 Поутру же, возвращаясь в город, взалкал; Греческий Библия πρωιας 4405 δε 1161 επαναγων 1877 5723 εις 1519 την 3588 πολιν 4172 επεινασεν 3983 5656 Czech BKR 21:18 Rбno pak navracuje se do mмsta, zlaиnмl. Болгарская Библия 21:18 А на сутринта, когато се връщаше в града, огладня. Croatian Bible 21:18 Ujutro se vraжao u grad i ogladnje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Mr 11:12,13 Толковая Библия преемников А.Лопухина 18 (Мк XI:12). Голод Христа объясняют тем, что Он провел всю ночь в молитве и посте (но можно ли думать, что Его не угостили в Вифании).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ