TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 26:18 вот поколения сынов Гадовых, по исчислению их: сорок тысяч пятьсот. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלה 428 משׁפחת 4940 בני 1121 גד 1410 לפקדיהם 6485 ארבעים 705 אלף 505 וחמשׁ 2568 מאות׃ 3967 Украинская Библия 26:18 Оце роди Ґадових синів, за їхнім переліченням: сорок тисяч і п'ятсот. Ыйык Китеп 26:18 Мына ушулар – Гат уруулары, алардын саны – кырк миң беш жүз. Русская Библия 26:18 вот поколения сынов Гадовых, по исчислению их: сорок тысяч пятьсот. Греческий Библия ουτοι 3778 δημοι τω 3588 ιουδα 2448 2455 κατα 2596 την 3588 επισκοπην 1984 αυτων 846 εξ 1537 1803 και 2532 εβδομηκοντα 1440 χιλιαδες 5505 και 2532 πεντακοσιοι Czech BKR 26:18 Ty jsou иeledi synщ Gбd, podlй toho, jakћ seиteni jsou, иtyшidceti tisнcщ a pмt set. Болгарская Библия 26:18 Тия са семействата на гадците; и преброените от тях бяха четиридесет хиляди и петстотин души. Croatian Bible 26:18 To su rodovi Gadovih potomaka. Njih je upisano иetrdeset tisuжa i pet stotina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:24,25; 2:14,15
26:18 вот поколения сынов Гадовых, по исчислению их: сорок тысяч пятьсот. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלה 428 משׁפחת 4940 בני 1121 גד 1410 לפקדיהם 6485 ארבעים 705 אלף 505 וחמשׁ 2568 מאות׃ 3967 Украинская Библия 26:18 Оце роди Ґадових синів, за їхнім переліченням: сорок тисяч і п'ятсот. Ыйык Китеп 26:18 Мына ушулар – Гат уруулары, алардын саны – кырк миң беш жүз. Русская Библия 26:18 вот поколения сынов Гадовых, по исчислению их: сорок тысяч пятьсот. Греческий Библия ουτοι 3778 δημοι τω 3588 ιουδα 2448 2455 κατα 2596 την 3588 επισκοπην 1984 αυτων 846 εξ 1537 1803 και 2532 εβδομηκοντα 1440 χιλιαδες 5505 και 2532 πεντακοσιοι Czech BKR 26:18 Ty jsou иeledi synщ Gбd, podlй toho, jakћ seиteni jsou, иtyшidceti tisнcщ a pмt set. Болгарская Библия 26:18 Тия са семействата на гадците; и преброените от тях бяха четиридесет хиляди и петстотин души. Croatian Bible 26:18 To su rodovi Gadovih potomaka. Njih je upisano иetrdeset tisuжa i pet stotina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:24,25; 2:14,15
26:18 Оце роди Ґадових синів, за їхнім переліченням: сорок тисяч і п'ятсот. Ыйык Китеп 26:18 Мына ушулар – Гат уруулары, алардын саны – кырк миң беш жүз. Русская Библия 26:18 вот поколения сынов Гадовых, по исчислению их: сорок тысяч пятьсот. Греческий Библия ουτοι 3778 δημοι τω 3588 ιουδα 2448 2455 κατα 2596 την 3588 επισκοπην 1984 αυτων 846 εξ 1537 1803 και 2532 εβδομηκοντα 1440 χιλιαδες 5505 και 2532 πεντακοσιοι Czech BKR 26:18 Ty jsou иeledi synщ Gбd, podlй toho, jakћ seиteni jsou, иtyшidceti tisнcщ a pмt set. Болгарская Библия 26:18 Тия са семействата на гадците; и преброените от тях бяха четиридесет хиляди и петстотин души. Croatian Bible 26:18 To su rodovi Gadovih potomaka. Njih je upisano иetrdeset tisuжa i pet stotina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:24,25; 2:14,15
26:18 вот поколения сынов Гадовых, по исчислению их: сорок тысяч пятьсот. Греческий Библия ουτοι 3778 δημοι τω 3588 ιουδα 2448 2455 κατα 2596 την 3588 επισκοπην 1984 αυτων 846 εξ 1537 1803 και 2532 εβδομηκοντα 1440 χιλιαδες 5505 και 2532 πεντακοσιοι Czech BKR 26:18 Ty jsou иeledi synщ Gбd, podlй toho, jakћ seиteni jsou, иtyшidceti tisнcщ a pмt set. Болгарская Библия 26:18 Тия са семействата на гадците; и преброените от тях бяха четиридесет хиляди и петстотин души. Croatian Bible 26:18 To su rodovi Gadovih potomaka. Njih je upisano иetrdeset tisuжa i pet stotina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:24,25; 2:14,15
26:18 Тия са семействата на гадците; и преброените от тях бяха четиридесет хиляди и петстотин души. Croatian Bible 26:18 To su rodovi Gadovih potomaka. Njih je upisano иetrdeset tisuжa i pet stotina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:24,25; 2:14,15
26:18 To su rodovi Gadovih potomaka. Njih je upisano иetrdeset tisuжa i pet stotina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Nu 1:24,25; 2:14,15
VERSE (18) - Nu 1:24,25; 2:14,15
Nu 1:24,25; 2:14,15
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ