ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 26:62
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    26:62 И было исчислено двадцать три тысячи всех мужеского пола, от одного месяца и выше; ибо они не были исчислены вместе с сынами Израилевыми, потому что не дано им удела среди сынов Израилевых.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויהיו
    1961 פקדיהם 6485 שׁלשׁה 7969 ועשׂרים 6242 אלף 505 כל 3605 זכר 2145 מבן 1121 חדשׁ 2320 ומעלה 4605 כי 3588 לא 3808 התפקדו 6485 בתוך 8432 בני 1121 ישׂראל 3478 כי 3588 לא 3808 נתן 5414 להם 1992 נחלה 5159 בתוך 8432 בני 1121 ישׂראל׃ 3478
    Украинская Библия

    26:62 І були їхні перелічені двадцять і три тисячі, кожен чоловічої статі від місячного віку й вище; бо вони не були перелічені серед Ізраїлевих синів, не дана бо їм спадщина серед Ізраїлевих синів.


    Ыйык Китеп
    26:62 Ошентип, бир айлык жана андан жогорку жаштагы эркек аттуулардын саны жыйырма эч миң болду. Алар Ысрайыл уулдары менен чогуу эсептелген жок, анткени Ысрайыл уулдарынын арасынан аларга жер бөлүнгөн эмес.

    Русская Библия

    26:62 И было исчислено двадцать три тысячи всех мужеского пола, от одного месяца и выше; ибо они не были исчислены вместе с сынами Израилевыми, потому что не дано им удела среди сынов Израилевых.


    Греческий Библия
    και
    2532 εγενηθησαν 1096 5675 εξ 1537 1803 επισκεψεως αυτων 846 τρεις 5140 και 2532 εικοσι 1501 χιλιαδες 5505 παν 3956 αρσενικον απο 575 μηνιαιου και 2532 επανω 1883 ου 3739 3757 γαρ 1063 συνεπεσκεπησαν εν 1722 1520 μεσω 3319 υιων 5207 ισραηλ 2474 οτι 3754 ου 3739 3757 διδοται 1325 5743 αυτοις 846 κληρος 2819 εν 1722 1520 μεσω 3319 υιων 5207 ισραηλ 2474
    Czech BKR
    26:62 I bylo jich naиteno tшimecнtma tisнcщ, vљech pohlavн muћskйho zstбшн mмsнce jednoho a vэљe; nebo nebyli poиteni mezi syny Izraelskэmi, proto ћe jim nebylo dбno dмdictvн mezi syny Izraelskэmi.

    Болгарская Библия

    26:62 А преброените от Левийците бяха двадесет и три хиляди, всичките мъжки от един месец и нагоре; те не бяха преброени между израилтяните, понеже на тях не се даде наследство между израилтяните.


    Croatian Bible

    26:62 Svih je popisanih muљkaraca od jednog mjeseca pa naviљe bilo dvadeset i tri tisuжe. Oni nisu bili popisani s Izraelcima i nije im bila dodijeljena baљtina meрu Izraelcima.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(62) - 

    Nu 1:49; 3:39; 4:27,48; 18:20-24; 35:2-8 De 10:9; 14:27-29; 18:1,2



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET