TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 26:20 и были сыны Иуды по поколениям их: от Шелы поколение Шелино, от Фареса поколение Фаресово, от Зары поколение Зарино; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויהיו 1961 בני 1121 יהודה 3063 למשׁפחתם 4940 לשׁלה 7956 משׁפחת 4940 השׁלני 8024 לפרץ 6557 משׁפחת 4940 הפרצי 6558 לזרח 2226 משׁפחת 4940 הזרחי׃ 2227 Украинская Библия 26:20 І були Юдині сини за їхніми родами: від Шели рід Шелин, від Переца рід Переців, від Зераха рід Зерахів. Ыйык Китеп 26:20 Жүйүттүн уулдарынан тараган уруулар: Шейладан тараган Шейла уруусу, Перестен тараган Перес уруусу, Зерактан тараган Зерак уруусу. Русская Библия 26:20 и были сыны Иуды по поколениям их: от Шелы поколение Шелино, от Фареса поколение Фаресово, от Зары поколение Зарино; Греческий Библия τω 3588 ιασουβ δημος 1218 ο 3588 3739 ιασουβι τω 3588 σαμαραν δημος 1218 ο 3588 3739 σαμαρανι Czech BKR 26:20 Byli pak synovй Judovi po иeledech svэch: Sйla, z nмhoћ иeled Sйlanitskб; Fбres, z nмhoћ иeled Fбresskб; Zбra, z nмhoћ иeled Zбretskб. Болгарская Библия 26:20 А юдейците по семействата си бяха; от Села, семейството на Селаевците; от Фареса, семейството на Фаресовците; от Зара, семейството на Заровците. Croatian Bible 26:20 Sinovi Judini po svojim rodovima bijahu: od Љele rod Љelinaca; od Peresa rod Peresovaca i od Zeraha rod Zerahovaca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Ge 38:5,11,14,26-30 1Ch 4:21

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ