ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 14:28
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    14:28 Во множестве народа--величие царя, а при малолюдстве народа беда государю.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ברב
    7230 עם 5971 הדרת 1927 מלך 4428 ובאפס 657 לאם 3816 מחתת 4288 רזון׃ 7333
    Украинская Библия

    14:28 ¶ У численності люду величність царя, а в браку народу погибіль володаря.


    Ыйык Китеп
    14:28 үли көп падыша – улуу падыша, эли аз падыша – шордуу падыша.

    Русская Библия

    14:28 Во множестве народа--величие царя, а при малолюдстве народа беда государю.


    Греческий Библия
    εν
    1722 1520 πολλω 4183 εθνει 1484 δοξα 1391 βασιλεως 935 εν 1722 1520 δε 1161 εκλειψει λαου 2992 συντριβη δυναστου
    Czech BKR
    14:28 Ve mnoћstvн lidu jest slбva krбle, ale v nedostatku lidu zahynutн vщdce.

    Болгарская Библия

    14:28 Когато людете са многочислени, слава е за царя, А когато людете са малочислени, съсипване е за княза.


    Croatian Bible

    14:28 Mnoљtvo je naroda ponos kralju, a bez puka knez propada.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(28) - 

    Ex 1:12,22 1Ki 4:20,21; 20:27 2Ki 10:32,33; 13:7


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    28-35

    . Содержание отдела отчасти затрагивает область государственной жизни, указывается благо царя в многочисленности подданных его и несчастие - в малочисленности их (ст. 26); определяется основной
    закон возвышения и унижения народов - правда (ст. 34); царь представляется идеальной силой, как бы совестью народа, по справедливости награждающей благие деяния и карающей нечестие (ст. 35). С другой стороны и главным образом оттеняется значение и благо личной добродетели, и зло ее противоположности - нечестия, - так противопоставляются: долготерпение и раздражение (ст. 29), кротость и зависть (ст. 30), конечная гибель нечестивого и надежда на спасение у человека благочестивого (ст. 32). Высокое значение признается в особенности за делами милости, причем высказывается мысль, со всей ясностью повторяемая в Евангелии (Мф XXV:36), что милосердие или немилосердие человека к ближнему Бог благоволит принимать и вменять Себе Самому (ст. 31, сн. XVII:5).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET