ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 24:4
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    24:4 и с уменьем внутренности его наполняются всяким драгоценным и прекрасным имуществом.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ובדעת
    1847 חדרים 2315 ימלאו 4390 כל 3605 הון 1952 יקר 3368 ונעים׃ 5273
    Украинская Библия

    24:4 А через пізнання кімнати наповнюються усіляким маєтком цінним та приємним.


    Ыйык Китеп
    24:4 Yй ичи ар кандай кымбат баалуу, сонун мүлккө билгичтик менен толтурулат.

    Русская Библия

    24:4 и с уменьем внутренности его наполняются всяким драгоценным и прекрасным имуществом.


    Греческий Библия
    μετα
    3326 αισθησεως εμπιμπλαται ταμιεια εκ 1537 παντος 3956 πλουτου 4149 τιμιου 5093 και 2532 καλου 2570
    Czech BKR
    24:4 Skrze umмnн zajistй pokojovй naplnмni bэvajн vљelijakэm zboћнm drahэm a utмљenэm.

    Болгарская Библия

    24:4 И чрез знание стаите се напълват С всякакви скъпоценни и приятни богатства.


    Croatian Bible

    24:4 i po znanju se pune klijeti svakim blagom dragocjenim i ljupkim.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(4) - 

    Pr 15:6; 20:15; 21:20; 27:23-27 1Ki 4:22-28 1Ch 27:25-31; 29:2-9


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    3-6

    . В противоположность нечестию
    мудрость благочестие для обладателей ее соединяется с разного рода вещественными благами - в быту домашнем (ст. 3-4) и общественном, напр., в воинском деле (ст. 5-6).


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET