TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 21:12 Он имеет большую и высокую стену, имеет двенадцать ворот и на них двенадцать Ангелов; на воротах написаны имена двенадцати колен сынов Израилевых: Еврейский / Греческий лексикон Стронга εχουσαν 2192 5723 τε 5037 τειχος 5038 μεγα 3173 και 2532 υψηλον 5308 εχουσαν 2192 5723 πυλωνας 4440 δωδεκα 1427 και 2532 επι 1909 τοις 3588 πυλωσιν 4440 αγγελους 32 δωδεκα 1427 και 2532 ονοματα 3686 επιγεγραμμενα 1924 5772 α 3739 εστιν 2076 5748 των 3588 δωδεκα 1427 φυλων 5443 των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474 Украинская Библия 21:12 Мур воно мало великий і високий, мало дванадцять брам, а на брамах дванадцять Анголів та ймення написані, а вони імення дванадцятьох племен синів Ізраїля. Ыйык Китеп 21:12 Анын чоң жана бийик дубалы, он эки дарбазасы бар эле. Дарбазалардын эстүндө он эки периште, дарбазалардын бетинде Ысрайыл уулдарынын он эки уруусунун аттары жазылыптыр: Русская Библия 21:12 Он имеет большую и высокую стену, имеет двенадцать ворот и на них двенадцать Ангелов; на воротах написаны имена двенадцати колен сынов Израилевых: Греческий Библия εχουσαν 2192 5723 τε 5037 τειχος 5038 μεγα 3173 και 2532 υψηλον 5308 εχουσαν 2192 5723 πυλωνας 4440 δωδεκα 1427 και 2532 επι 1909 τοις 3588 πυλωσιν 4440 αγγελους 32 δωδεκα 1427 και 2532 ονοματα 3686 επιγεγραμμενα 1924 5772 α 3739 εστιν 2076 5748 των 3588 δωδεκα 1427 φυλων 5443 των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 21:12 A mмlo zed velikou a vysokou, v nнћ bylo dvanбcte bran, a na tмch branбch dvanбcte andмlщ, a jmйna napsanб, kterбћto jmйna jsou dvanбctera pokolenн synщ Izraelskэch. Болгарская Библия 21:12 Градът имаше голяма и висока стена, с дванадесет порти, и на портите дванадесет ангела, и надписани над портите имена, които са имената на дванадесетте племена на израилтяните: Croatian Bible 21:12 okruћen zidinama velikim i visokim, sa dvanaest vrata: na vratima dvanaest anрela i napisana imena dvanaest plemena Izraelovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :17-20 Ezr 9:9 Ne 12:27 Ps 51:18; 122:7

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ