King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 26:55


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 26:55

εν 1722 εκεινη 1565 τη 3588 ωρα 5610 ειπεν 2036 5627 ο 3588 ιησους 2424 τοις 3588 οχλοις 3793 ως 5613 επι 1909 ληστην 3027 εξηλθετε 1831 5627 μετα 3326 μαχαιρων 3162 και 2532 ξυλων 3586 συλλαβειν 4815 5629 με 3165 καθ 2596 ημεραν 2250 προς 4314 υμας 5209 εκαθεζομην 2516 5711 διδασκων 1321 5723 εν 1722 τω 3588 ιερω 2411 και 2532 ουκ 3756 εκρατησατε 2902 5656 με 3165

Douay Rheims Bible

In that same hour Jesus said to the multitudes: You are come out as it were to a robber with swords and clubs to apprehend me. I sat daily with you, teaching in the temple, and you laid not hands on me.

King James Bible - Matthew 26:55

In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.

World English Bible

In that hour Jesus said to the multitudes, "Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn't arrest me.

Early Church Father Links

Anf-01 iv.iv.vii Pg 3, Anf-04 vi.ix.ii.lxiii Pg 6, Anf-06 ix.iv.ix Pg 5, Anf-09 iv.iii.xlviii Pg 67, Npnf-106 vi.vi.vi Pg 8, Npnf-110 iii.LXXX Pg 27, Npnf-111 vii.xxiii Pg 39

World Wide Bible Resources


Matthew 26:55

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 iv.iv.vii Pg 3
Comp. Matt. xxvi. 55.

And being come about evening [to the place where he was], they found him lying down in the upper room of433

433 Or, “in.”

a certain little house, from which he might have escaped into another place; but he refused, saying, “The will of God434

434 Some read “the Lord”

be done.”435

435

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 26

VERSE 	(55) - 
Mr 14:48-50 Lu 22:52,53

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET