| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 26:47
CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 ετι 2089 αυτου 846 λαλουντος 2980 5723 ιδου 2400 5628 ιουδας 2455 εις 1520 των 3588 δωδεκα 1427 ηλθεν 2064 5627 και 2532 μετ 3326 αυτου 846 οχλος 3793 πολυς 4183 μετα 3326 μαχαιρων 3162 και 2532 ξυλων 3586 απο 575 των 3588 αρχιερεων 749 και 2532 πρεσβυτερων 4245 του 3588 λαου 2992
Douay Rheims Bible As he yet spoke, behold Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, sent from the chief priests and the ancients of the people.
King James Bible - Matthew 26:47 And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.
World English Bible While he was still speaking, behold, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, from the chief priest and elders of the people.
Early Church Father Links Anf-07 ix.vi.iii Pg 14, Anf-09 iv.iii.xlviii Pg 38, Npnf-106 vi.vi.vi Pg 3, Npnf-110 iii.LXXIX Pg 25
World Wide Bible Resources
Matthew 26:47
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 iv.iv.vii Pg 3
Comp. Matt. xxvi. 55. And being come about evening [to the place where he was], they found him lying down in the upper room of433 433 Or, “in.” a certain little house, from which he might have escaped into another place; but he refused, saying, “The will of God434 434 Some read “the Lord” be done.”435 435
Anf-03 v.iv.v.xli Pg 10
Luke xxii. 47–49. for He was the Son indeed of Him who was “honoured with the lips” by the people.5102 5102
VERSE (47) - :55 Mr 14:43 Lu 22:47,48 Joh 18:1-8 Ac 1:16
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
