TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 24:7 И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויצא 3318 הגורל 1486 הראשׁון 7223 ליהויריב 3080 לידעיה 3048 השׁני׃ 8145 Украинская Библия 24:7 І вийшов перший жеребок для Єгояріва, другий для Єдаї, Ыйык Китеп 24:7 Биринчи өкчөмө таш Жейойарипке, экинчи таш Жедаяга түштү. Русская Библия 24:7 И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии, Греческий Библия και 2532 εξηλθεν 1831 5627 ο 3588 3739 κληρος 2819 ο 3588 3739 πρωτος 4413 τω 3588 ιαριβ τω 3588 ιδεια ο 3588 3739 δευτερος 1208 Czech BKR 24:7 Padl pak los prvnн na Jehoiariba, na Jedaiбљe druhэ, Болгарская Библия 24:7 А първият жребий излезе за Иоиарива, вторият за Едаия, Croatian Bible 24:7 Prvi je ћdrijeb pao na Jojariba, drugi na Jedaju, Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Ch 9:10 Ne 12:19 Новой Женевской Библии (7) первый жребий Иегоиариву. Отец Маккавеев Маттафия был в череде Иегоиарива (1 Макк. 2,1).
24:7 И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויצא 3318 הגורל 1486 הראשׁון 7223 ליהויריב 3080 לידעיה 3048 השׁני׃ 8145 Украинская Библия 24:7 І вийшов перший жеребок для Єгояріва, другий для Єдаї, Ыйык Китеп 24:7 Биринчи өкчөмө таш Жейойарипке, экинчи таш Жедаяга түштү. Русская Библия 24:7 И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии, Греческий Библия και 2532 εξηλθεν 1831 5627 ο 3588 3739 κληρος 2819 ο 3588 3739 πρωτος 4413 τω 3588 ιαριβ τω 3588 ιδεια ο 3588 3739 δευτερος 1208 Czech BKR 24:7 Padl pak los prvnн na Jehoiariba, na Jedaiбљe druhэ, Болгарская Библия 24:7 А първият жребий излезе за Иоиарива, вторият за Едаия, Croatian Bible 24:7 Prvi je ћdrijeb pao na Jojariba, drugi na Jedaju, Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Ch 9:10 Ne 12:19 Новой Женевской Библии (7) первый жребий Иегоиариву. Отец Маккавеев Маттафия был в череде Иегоиарива (1 Макк. 2,1).
24:7 І вийшов перший жеребок для Єгояріва, другий для Єдаї, Ыйык Китеп 24:7 Биринчи өкчөмө таш Жейойарипке, экинчи таш Жедаяга түштү. Русская Библия 24:7 И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии, Греческий Библия και 2532 εξηλθεν 1831 5627 ο 3588 3739 κληρος 2819 ο 3588 3739 πρωτος 4413 τω 3588 ιαριβ τω 3588 ιδεια ο 3588 3739 δευτερος 1208 Czech BKR 24:7 Padl pak los prvnн na Jehoiariba, na Jedaiбљe druhэ, Болгарская Библия 24:7 А първият жребий излезе за Иоиарива, вторият за Едаия, Croatian Bible 24:7 Prvi je ћdrijeb pao na Jojariba, drugi na Jedaju, Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Ch 9:10 Ne 12:19 Новой Женевской Библии (7) первый жребий Иегоиариву. Отец Маккавеев Маттафия был в череде Иегоиарива (1 Макк. 2,1).
24:7 И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии, Греческий Библия και 2532 εξηλθεν 1831 5627 ο 3588 3739 κληρος 2819 ο 3588 3739 πρωτος 4413 τω 3588 ιαριβ τω 3588 ιδεια ο 3588 3739 δευτερος 1208 Czech BKR 24:7 Padl pak los prvnн na Jehoiariba, na Jedaiбљe druhэ, Болгарская Библия 24:7 А първият жребий излезе за Иоиарива, вторият за Едаия, Croatian Bible 24:7 Prvi je ћdrijeb pao na Jojariba, drugi na Jedaju, Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Ch 9:10 Ne 12:19 Новой Женевской Библии (7) первый жребий Иегоиариву. Отец Маккавеев Маттафия был в череде Иегоиарива (1 Макк. 2,1).
24:7 А първият жребий излезе за Иоиарива, вторият за Едаия, Croatian Bible 24:7 Prvi je ћdrijeb pao na Jojariba, drugi na Jedaju, Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Ch 9:10 Ne 12:19 Новой Женевской Библии (7) первый жребий Иегоиариву. Отец Маккавеев Маттафия был в череде Иегоиарива (1 Макк. 2,1).
24:7 Prvi je ћdrijeb pao na Jojariba, drugi na Jedaju, Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - 1Ch 9:10 Ne 12:19 Новой Женевской Библии (7) первый жребий Иегоиариву. Отец Маккавеев Маттафия был в череде Иегоиарива (1 Макк. 2,1).
VERSE (7) - 1Ch 9:10 Ne 12:19
1Ch 9:10 Ne 12:19
(7) первый жребий Иегоиариву. Отец Маккавеев Маттафия был в череде Иегоиарива (1 Макк. 2,1).
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ