ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Паралипоменон 4:8
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    4:8 Коц родил: Анува и Цовева и племена Ахархела, сына Гарумова.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וקוץ
    6976 הוליד 3205 את 853 ענוב 6036 ואת 853 הצבבה 6637 ומשׁפחות 4940 אחרחל 316 בן 1121 הרום׃ 2037
    Украинская Библия

    4:8 А Коц породив Анува, і Гаццовеву, і роди Ахархела, сина Гарумового.


    Ыйык Китеп
    4:8 Кутустан Ануп, Собеп төрөлдү. Кутус – Харумдун уулу Акархелден тараган уруулардын да атасы.

    Русская Библия

    4:8 Коц родил: Анува и Цовева и племена Ахархела, сына Гарумова.


    Греческий Библия
    και
    2532 κως εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ενωβ και 2532 τον 3588 σαβηβα και 2532 γεννησεις αδελφου 80 ρηχαβ υιου 5207 ιαριμ
    Czech BKR
    4:8 Kуz pak zplodil Anuba, Hazobeba, a rodiny Acharchele syna Harumova.

    Болгарская Библия

    4:8 И Кос роди Анува, Совива и семействата на Ахарила Арумовия син.


    Croatian Bible

    4:8 Kos rodi Anuba i Hasobebu i porodice Harumova sina Aharhela.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(8) - 

    Ge 34:19 Isa 43:4 Ac 17:11



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET