TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 27:14 Левиты возгласят и скажут всем Израильтянам громким голосом: Еврейский / Греческий лексикон Стронга וענו 6030 הלוים 3881 ואמרו 559 אל 413 כל 3605 אישׁ 376 ישׂראל 3478 קול 6963 רם׃ 7311 Украинская Библия 27:14 І відповідять Левити, і скажуть до всіх Ізраїлевих мужів сильним голосом: Ыйык Китеп 27:14 Лебилер катуу эн менен бүт ысрайылдыктарга мындай деп айтышсын: Русская Библия 27:14 Левиты возгласят и скажут всем Израильтянам громким голосом: Греческий Библия και 2532 αποκριθεντες 611 5679 οι 3588 λευιται ερουσιν 2046 5692 παντι 3956 ισραηλ 2474 φωνη 5456 μεγαλη 3173 Czech BKR 27:14 I budou osvмdиovati Levнtovй, a шeknou ke vљechnмm muћщm Izraelskэm vysokэm hlasem: Болгарская Библия 27:14 Тогава левитите да проговорят и с висок глас да кажат на всичките Израилеви мъже: - Croatian Bible 27:14 Neka onda Levijevci preuzmu rijeи i jakim glasom reknu svim Izraelcima: Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
27:14 Левиты возгласят и скажут всем Израильтянам громким голосом: Еврейский / Греческий лексикон Стронга וענו 6030 הלוים 3881 ואמרו 559 אל 413 כל 3605 אישׁ 376 ישׂראל 3478 קול 6963 רם׃ 7311 Украинская Библия 27:14 І відповідять Левити, і скажуть до всіх Ізраїлевих мужів сильним голосом: Ыйык Китеп 27:14 Лебилер катуу эн менен бүт ысрайылдыктарга мындай деп айтышсын: Русская Библия 27:14 Левиты возгласят и скажут всем Израильтянам громким голосом: Греческий Библия και 2532 αποκριθεντες 611 5679 οι 3588 λευιται ερουσιν 2046 5692 παντι 3956 ισραηλ 2474 φωνη 5456 μεγαλη 3173 Czech BKR 27:14 I budou osvмdиovati Levнtovй, a шeknou ke vљechnмm muћщm Izraelskэm vysokэm hlasem: Болгарская Библия 27:14 Тогава левитите да проговорят и с висок глас да кажат на всичките Израилеви мъже: - Croatian Bible 27:14 Neka onda Levijevci preuzmu rijeи i jakim glasom reknu svim Izraelcima: Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
27:14 І відповідять Левити, і скажуть до всіх Ізраїлевих мужів сильним голосом: Ыйык Китеп 27:14 Лебилер катуу эн менен бүт ысрайылдыктарга мындай деп айтышсын: Русская Библия 27:14 Левиты возгласят и скажут всем Израильтянам громким голосом: Греческий Библия και 2532 αποκριθεντες 611 5679 οι 3588 λευιται ερουσιν 2046 5692 παντι 3956 ισραηλ 2474 φωνη 5456 μεγαλη 3173 Czech BKR 27:14 I budou osvмdиovati Levнtovй, a шeknou ke vљechnмm muћщm Izraelskэm vysokэm hlasem: Болгарская Библия 27:14 Тогава левитите да проговорят и с висок глас да кажат на всичките Израилеви мъже: - Croatian Bible 27:14 Neka onda Levijevci preuzmu rijeи i jakim glasom reknu svim Izraelcima: Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
27:14 Левиты возгласят и скажут всем Израильтянам громким голосом: Греческий Библия και 2532 αποκριθεντες 611 5679 οι 3588 λευιται ερουσιν 2046 5692 παντι 3956 ισραηλ 2474 φωνη 5456 μεγαλη 3173 Czech BKR 27:14 I budou osvмdиovati Levнtovй, a шeknou ke vљechnмm muћщm Izraelskэm vysokэm hlasem: Болгарская Библия 27:14 Тогава левитите да проговорят и с висок глас да кажат на всичките Израилеви мъже: - Croatian Bible 27:14 Neka onda Levijevci preuzmu rijeи i jakim glasom reknu svim Izraelcima: Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
27:14 Тогава левитите да проговорят и с висок глас да кажат на всичките Израилеви мъже: - Croatian Bible 27:14 Neka onda Levijevci preuzmu rijeи i jakim glasom reknu svim Izraelcima: Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
27:14 Neka onda Levijevci preuzmu rijeи i jakim glasom reknu svim Izraelcima: Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
VERSE (14) - De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
De 33:9,10 Jos 8:33 Ne 8:7,8 Da 9:11 Mal 2:7-9
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
