TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 13:2 Сколько знаете вы, знаю и я: не ниже я вас. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כדעתכם 1847 ידעתי 3045 גם 1571  אני 589  לא 3808  נפל 5307 אנכי 595 מכם׃ 4480 Украинская Библия 13:2 Як знаєте ви знаю й я, я не нижчий від вас, Ыйык Китеп 13:2 Силер билгенди мен да билем, силерден кем эмесмин. Русская Библия 13:2 Сколько знаете вы, знаю и я: не ниже я вас. Греческий Библия και 2532 οιδα 1492 5758 οσα 3745 και 2532 υμεις 5210 επιστασθε 1987 5736 και 2532 ουκ 3756 ασυνετωτερος ειμι 1510 5748 υμων 5216 Czech BKR 13:2 Jakoћ vy znбte to, znбm i jб, nejsem zpozdilejљн neћ vy. Болгарская Библия 13:2 Което знаете вие, това зная и аз; Не съм по-долен от вас. Croatian Bible 13:2 Sve љto vi znate znadem to i ja, ni u иemu od vas gori nisam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Job 12:3; 15:8,9; 34:35; 35:16; 37:2; 40:4,5; 42:7 1Co 8:1,2 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-3 . Иов знает не меньше своих друзей и тем не менее не в состоянии понять причину своих страданий; непонятна, следовательно, она и им. Поэтому для разрешения вопроса: за что осудил его Бог, он и решается обратиться к Нему самому, как единственному существу, знающему это.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ