TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 28:13 Не знает человек цены ее, и она не обретается на земле живых. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 ידע 3045 אנושׁ 582 ערכה 6187 ולא 3808 תמצא 4672 בארץ 776 החיים׃ 2416 Украинская Библия 28:13 Людина не знає ціни їй, і вона у країні живих не знаходиться. Ыйык Китеп 28:13 Адам анын баасын билбейт, ал тирүүлөр жашаган жерден табылбайт. Русская Библия 28:13 Не знает человек цены ее, и она не обретается на земле живых. Греческий Библия ουκ 3756 οιδεν 1492 5758 βροτος οδον 3598 αυτης 846 ουδε 3761 μη 3361 ευρεθη 2147 5681 5686 εν 1722 1520 ανθρωποις 444 Czech BKR 28:13 Nevн smrtelnэ иlovмk ceny jejн, aniћ bэvб nalezena v zemi ћivэch. Болгарская Библия 28:13 Човекът не познава цената й; И тя не се намира в земята на живите, Croatian Bible 28:13 Иovjek njezina ne poznaje puta, u zemlji ћivih nisu je otkrili. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - :15-19 Ps 19:10; 119:72 Pr 3:14,15; 8:11,18,19; 16:16; 23:23 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 . Премудрости не найдет человек на земле, если бы даже предложил за обладание ею все свои сокровища и исследовал земной шар во всех направлениях: поверхность земли ("земля живых" ср. Пс XXVI:13; Ис XXXVIII:11), подземные воды (евр. "тегом", ср. Быт XLIX:25) и омывающий землю океан.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ