TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 28:22 Аваддон и смерть говорят: ушами нашими слышали мы слух о ней. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אבדון 11 ומות 4194 אמרו 559 באזנינו 241 שׁמענו 8085 שׁמעה׃ 8088 Украинская Библия 28:22 Аваддон той і смерть промовляють: Ушима своїми ми чули про неї лиш чутку! Ыйык Китеп 28:22 Абадон менен өлүм: “Ал жөнүндөгү сөздү биз өз кулагыбыз менен уктук”, – дешет. Русская Библия 28:22 Аваддон и смерть говорят: ушами нашими слышали мы слух о ней. Греческий Библия η 2228 1510 5753 3739 3588 απωλεια 684 και 2532 ο 3588 3739 θανατος 2288 ειπαν ακηκοαμεν 191 5754 δε 1161 αυτης 846 το 3588 κλεος 2811 Czech BKR 28:22 Zahynutн i smrt pravн: Uљima svэma slyљely jsme povмst o nн. Болгарская Библия 28:22 Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея. Croatian Bible 28:22 Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo иuli.' Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - :14 Ps 83:10-12
28:22 Аваддон и смерть говорят: ушами нашими слышали мы слух о ней. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אבדון 11 ומות 4194 אמרו 559 באזנינו 241 שׁמענו 8085 שׁמעה׃ 8088 Украинская Библия 28:22 Аваддон той і смерть промовляють: Ушима своїми ми чули про неї лиш чутку! Ыйык Китеп 28:22 Абадон менен өлүм: “Ал жөнүндөгү сөздү биз өз кулагыбыз менен уктук”, – дешет. Русская Библия 28:22 Аваддон и смерть говорят: ушами нашими слышали мы слух о ней. Греческий Библия η 2228 1510 5753 3739 3588 απωλεια 684 και 2532 ο 3588 3739 θανατος 2288 ειπαν ακηκοαμεν 191 5754 δε 1161 αυτης 846 το 3588 κλεος 2811 Czech BKR 28:22 Zahynutн i smrt pravн: Uљima svэma slyљely jsme povмst o nн. Болгарская Библия 28:22 Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея. Croatian Bible 28:22 Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo иuli.' Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - :14 Ps 83:10-12
28:22 Аваддон той і смерть промовляють: Ушима своїми ми чули про неї лиш чутку! Ыйык Китеп 28:22 Абадон менен өлүм: “Ал жөнүндөгү сөздү биз өз кулагыбыз менен уктук”, – дешет. Русская Библия 28:22 Аваддон и смерть говорят: ушами нашими слышали мы слух о ней. Греческий Библия η 2228 1510 5753 3739 3588 απωλεια 684 και 2532 ο 3588 3739 θανατος 2288 ειπαν ακηκοαμεν 191 5754 δε 1161 αυτης 846 το 3588 κλεος 2811 Czech BKR 28:22 Zahynutн i smrt pravн: Uљima svэma slyљely jsme povмst o nн. Болгарская Библия 28:22 Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея. Croatian Bible 28:22 Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo иuli.' Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - :14 Ps 83:10-12
28:22 Аваддон и смерть говорят: ушами нашими слышали мы слух о ней. Греческий Библия η 2228 1510 5753 3739 3588 απωλεια 684 και 2532 ο 3588 3739 θανατος 2288 ειπαν ακηκοαμεν 191 5754 δε 1161 αυτης 846 το 3588 κλεος 2811 Czech BKR 28:22 Zahynutн i smrt pravн: Uљima svэma slyљely jsme povмst o nн. Болгарская Библия 28:22 Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея. Croatian Bible 28:22 Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo иuli.' Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - :14 Ps 83:10-12
28:22 Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея. Croatian Bible 28:22 Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo иuli.' Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - :14 Ps 83:10-12
28:22 Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo иuli.' Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - :14 Ps 83:10-12
VERSE (22) - :14 Ps 83:10-12
:14 Ps 83:10-12
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
28:22 Propast paklena i Smrt izjavljuju: 'Za slavu njenu mi smo samo иuli.' 
