TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 28:23 Бог знает путь ее, и Он ведает место ее. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלהים 430 הבין 995 דרכה 1870 והוא 1931 ידע 3045 את 853  מקומה׃ 4725 Украинская Библия 28:23 Тільки Бог розуміє дорогу її, й тільки Він знає місце її! Ыйык Китеп 28:23 Анын жолун бир гана Кудай билет, анын орду бир гана Кудайга маалым. Русская Библия 28:23 Бог знает путь ее, и Он ведает место ее. Греческий Библия ο 3588 3739 θεος 2316 ευ 2095 συνεστησεν αυτης 846 την 3588 οδον 3598 αυτος 846 δε 1161 οιδεν 1492 5758 τον 3588 τοπον 5117 αυτης 846 Czech BKR 28:23 Sбm Bщh rozumн cestм jejн, a on vн mнsto jejн. Болгарская Библия 28:23 Бог разбира пътя й, И Той знае мястото й; Croatian Bible 28:23 Jedino je Bog put njen proniknuo, on jedini znade gdje se nalazi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Ps 19:7; 147:5 Pr 2:6; 8:14 Mt 11:27 Lu 10:21,22 Ac 15:18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 23-24 . Полнота знания мудрости принадлежит только одному вездесущему (Вар III:31-32) и всеведущему Богу.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ