ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Луки 1:78
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    1:78 по благоутробному милосердию Бога нашего, которым посетил нас Восток свыше,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    δια
    1223 σπλαγχνα 4698 ελεους 1656 θεου 2316 ημων 2257 εν 1722 οις 3739 επεσκεψατο 1980 5662 ημας 2248 ανατολη 395 εξ 1537 υψους 5311
    Украинская Библия

    1:78 через велике милосердя нашого Бога, що ним Схід із висоти нас відвідав,


    Ыйык Китеп
    1:78 Ошол улуу боорукердик боюнча бизди тынчтыктын жолуна салуу эчүн,

    Русская Библия

    1:78 по благоутробному милосердию Бога нашего, которым посетил нас Восток свыше,


    Греческий Библия
    δια
    1223 σπλαγχνα 4698 ελεους 1656 θεου 2316 ημων 2257 εν 1722 οις 3739 επεσκεψατο 1980 5662 ημας 2248 ανατολη 395 εξ 1537 υψους 5311
    Czech BKR
    1:78 Skrze srdeиnй milosrdenstvн Boha naљeho, v nмmћto navљtнvil nбs, vyљed z vэsosti,

    Болгарская Библия

    1:78 поради милосърдието на нашия Бог, с което ще ни посети зора отгоре,


    Croatian Bible

    1:78 darom premilosrdnog srca Boga naљega po kojem жe nas pohoditi Mlado sunce s visine


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(78) - 

    Ps 25:6 Isa 63:7,15 Joh 3:16 Eph 2:4,5 Php 1:8; 2:1 Col 3:12



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET