Croatian Bible
12:23 Samo, pazi da ne jedeљ krvi! Ta krv je ћivot. Ne smijeљ jesti ћivot s mesom.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Ge 9:4 Le 3:16,17; 17:11,14 Mt 20:28 Re 5:9
Новой Женевской Библии
(23) кровь есть душа. Этот же принцип провозглашается в Быт.9,4 и Лев.17,10-14
. В израильском обществе, чья религия была основана на системе жертвоприношений, кровь понималась как жизнь жертвенного животного; когда выходит кровь, вместе с ней животное лишается и жизни. Когда жертвенник кропился кровью, невинная жизнь проливалась за виновного грешника. Жертвы Ветхого Завета говорят об искупительном замещении виновного невиновным. Однако это замещение оставалось неполным, поскольку животное, каким бы совершенным оно ни было, не является достаточной платой за жизнь человека (Мих.6,6-7). Решение этой проблемы в ВЗ наиболее ясно дано в Ис.53,10
, где невиновный