Croatian Bible
14:19 Joљ malo i svijet me viљe neжe vidjeti, no vi жete me vidjeti jer ja ћivim i vi жete ћivjeti.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Joh 7:33; 8:21; 12:35; 13:33; 16:16,22
Новой Женевской Библии
(19) ибо Я живу, и вы будете жить. Здесь еще раз подчеркивается истина, провозглашенная в 11,25.26. Жизнь может быть обретена только в Иисусе Христе (1,4; 14,6).
Толковая Библия преемников А.Лопухина 19
Мир, т. е. неверующие во Христа, скоро уже потеряет возможность видеть Христа, потому что мир
смотрит только чувственными очами, а Христос удалится из мира чувственно-наблюдаемых явлений. Напротив, верующие, у которых раскрыты духовные очи для наблюдения явлений сверхчувственных, увидят Христа или будут продолжать его видеть, несмотря на то, что Он удалится от них. Причина этого заключается в том, что Христос, как истинно живой (zw), живет непрерывно, вечно, и смерть не может прервать Его жизни. Мало того, Он и ученикам своим дарует такую жизнь, какая находится в Нем (kai umeiV zhsete).
