| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 2:2
CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
αυτη 3778 η 3588 απογραφη 582 πρωτη 4413 εγενετο 1096 5633 ηγεμονευοντος 2230 5723 της 3588 συριας 4947 κυρηνιου 2958
Douay Rheims Bible This enrolling was first made by Cyrinus, the governor of Syria.
King James Bible - Luke 2:2 (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
World English Bible This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.
Early Church Father Links Anf-03 v.iv.v.xliv Pg 5, Anf-05 iv.v.xiii Pg 87, Anf-07 iii.ii.v.xvi Pg 7, Anf-07 ix.ix.i Pg 38, Anf-09 iv.iii.ii Pg 20, Npnf-106 vi.v.vi Pg 35, Npnf-201 iii.vi.v Pg 8, Npnf-201 iii.vi.v Pg 12, Npnf-203 iv.viii.i.xv Pg 6, Npnf-210 iv.iv.vi.xii Pg 26, Npnf-213 iii.ix.iv Pg 120
World Wide Bible Resources
Luke 2:2
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iv.v.xliv Pg 5
1. The former contained nothing more than a mutilated, and sometimes interpolated, edition of St. Luke; the name of that evangelist, however, he expunged from the beginning of his copy. Chaps. i. and ii. he rejected entirely, and began at iii. 1, reading the opening verse thus: “In the xv. year of Tiberius Cæsar, God descended into Capernaum, a city of Galilee.”
Npnf-201 iii.vi.v Pg 8
Npnf-201 iii.vi.v Pg 12
Lifetimes vii.vi Pg 10.2, Lifetimes vii.vi Pg 12.3
VERSE (2) - Ac 5:37
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
