King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 2:27


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 2:27

και 2532 ηλθεν 2064 5627 εν 1722 τω 3588 πνευματι 4151 εις 1519 το 3588 ιερον 2411 και 2532 εν 1722 τω 3588 εισαγαγειν 1521 5629 τους 3588 γονεις 1118 το 3588 παιδιον 3813 ιησουν 2424 του 3588 ποιησαι 4160 5658 αυτους 846 κατα 2596 το 3588 ειθισμενον 1480 5772 του 3588 νομου 3551 περι 4012 αυτου 846

Douay Rheims Bible

And he came by the Spirit into the temple. And when his parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the law,

King James Bible - Luke 2:27

And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,

World English Bible

He came in the Spirit into the temple. When the parents brought in the child, Jesus, that they might do concerning him according to the custom of the law,

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.ii Pg 57, Npnf-206 vi.v Pg 24

World Wide Bible Resources


Luke 2:27

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xliv Pg 7
3. He further eliminated the history of the temptation.  That part of chap. iv. which narrates Christ’s going into the synagogue at Nazareth and reading out of Isaiah he also rejected, and all afterwards to the end of ver. 30.


Anf-03 v.iv.vi.vi Pg 21
Matt. iv. 1–11.

and, according to the record which is common to both (Marcionites and ourselves) the evil spirit knew that Jesus was the Holy One of God, and that Jesus was His name, and that He was come to destroy them.5444

5444


Anf-03 vi.iii.xx Pg 12
Matt. iv. 1–4.

and that temptations incident to fulness or immoderation of appetite are shattered by abstinence. Therefore, blessed ones, whom the grace of God awaits, when you ascend from that most sacred font8754

8754 Lavacro.

of your new birth, and spread your hands8755

8755 In prayer: comp. de Orat. c. xiv.

for the first time in the house of your mother,8756

8756 i.e. the Church: comp. de Orat. c. 2.

together with your brethren, ask from the Father, ask from the Lord, that His own specialties of grace and distributions of gifts8757

8757


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xix Pg 44.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(27) - 

Lu 4:1 Mt 4:1 Ac 8:29; 10:19; 11:12; 16:7 Re 1:10; 17:3


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET