TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
LXX- Greek Septuagint - Matthew 13:30 αφετε 863 5628 συναυξανεσθαι 4885 5745 αμφοτερα 297 μεχρι 3360 του 3588 θερισμου 2326 και 2532 εν 1722 τω 3588 καιρω 2540 του 3588 θερισμου 2326 ερω 2046 5692 τοις 3588 θερισταις 2327 συλλεξατε 4816 5657 πρωτον 4412 τα 3588 ζιζανια 2215 και 2532 δησατε 1210 5657 αυτα 846 εις 1519 δεσμας 1197 προς 4314 το 3588 κατακαυσαι 2618 5658 αυτα 846 τον 3588 δε 1161 σιτον 4621 συναγαγετε 4863 5628 εις 1519 την 3588 αποθηκην 596 μου 3450 Douay Rheims Bible Suffer both to grow until the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers: Gather up first the cockle, and bind it into bundles to burn, but the wheat gather ye into my barn. King James Bible - Matthew 13:30 Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn. World English Bible Let both grow together until the harvest, and in the harvest time I will tell the reapers, "First, gather up the darnel weeds, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into my barn."'" Early Church Father Links Anf-01 ix.vii.xxviii Pg 4, Anf-03 v.ix.i Pg 20, Anf-05 iii.iii.vii.viii Pg 26, Anf-07 vi.ii.vii Pg 6, Anf-09 iv.iii.xvii Pg 10, Npnf-101 vii.1.LIII Pg 22, Npnf-101 vii.1.LXXVI Pg 16, Npnf-101 vii.1.XCIII Pg 54, Npnf-103 v.viii.ix Pg 3, Npnf-104 iv.ix.xxiv Pg 199, Npnf-104 iv.ix.xv Pg 51, Npnf-104 v.v.iv.lxxix Pg 5, Npnf-104 v.v.iv.xxvi Pg 3, Npnf-104 v.v.iv.xxxix Pg 7, Npnf-106 vii.xxv Pg 7, Npnf-106 vii.xxv Pg 18, Npnf-106 vii.xl Pg 86, Npnf-108 ii.XLI Pg 34, Npnf-108 ii.XXXVII.3 Pg 72, Npnf-108 ii.LXV Pg 61, Npnf-108 ii.LXXI Pg 121, Npnf-110 iii.XLVI Pg 0, Npnf-110 iii.XLVI Pg 2, Npnf-110 iii.XLVI Pg 25, Npnf-111 vi.xliii Pg 22, Npnf-213 iii.v.iv Pg 37 World Wide Bible Resources Matthew 13:30 Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vii.xxviii Pg 4 Matt. xiii. 30. and to call the lambs into the kingdom prepared for them, but to send the goats into everlasting fire, which has been prepared by His Father for the devil and his angels.4686 4686 Anf-03 v.ix.i Pg 20 Matt. xiii. 30. Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13VERSE (30) - :39; 3:12; 22:10-14; 25:6-13,32 Mal 3:18 1Co 4:5
Anf-01 ix.vii.xxviii Pg 4 Matt. xiii. 30.
4686
Anf-03 v.ix.i Pg 20 Matt. xiii. 30.
VERSE (30) - :39; 3:12; 22:10-14; 25:6-13,32 Mal 3:18 1Co 4:5
:39; 3:12; 22:10-14; 25:6-13,32 Mal 3:18 1Co 4:5
PARALLEL VERSE BIBLE
