King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 13:55


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 13:55

ουχ 3756 ουτος 3778 εστιν 2076 5748 ο 3588 του 3588 τεκτονος 5045 υιος 5207 ουχι 3780 η 3588 μητηρ 3384 αυτου 846 λεγεται 3004 5743 μαριαμ 3137 και 2532 οι 3588 αδελφοι 80 αυτου 846 ιακωβος 2385 και 2532 ιωσης 2500 και 2532 σιμων 4613 και 2532 ιουδας 2455

Douay Rheims Bible

Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude:

King James Bible - Matthew 13:55

Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?

World English Bible

Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother called Mary, and his brothers, James, Joses, Simon, and Judas?

Early Church Father Links

Anf-03 iv.ix.x Pg 41, Anf-09 iv.iii.xvii Pg 59, Anf-09 xvi.ii.iii.xvii Pg 5, Anf-09 xv.iii.v.vii Pg 16, Anf-09 xvi.ii.iii.xvii Pg 6, Npnf-103 v.vii.xv Pg 3, Npnf-110 iii.XLVIII Pg 16, Npnf-110 iii.XXXVII Pg 28, Npnf-110 iii.XLVIII Pg 14, Npnf-110 iii.XLIV Pg 13, Npnf-111 vi.xxvi Pg 14, Npnf-114 iv.xviii Pg 6, Npnf-114 iv.lvii Pg 45, Npnf-114 v.xxxii Pg 40, Npnf-114 v.xviii Pg 6, Npnf-114 v.lvii Pg 45, Npnf-114 vi.xxxii Pg 40, Npnf-201 iii.viii.xi Pg 7, Npnf-206 vi.v Pg 66, Npnf-206 vi.v Pg 101

World Wide Bible Resources


Matthew 13:55

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.x Pg 41
Lignarium aliquem regem. It is remarkable, in connection herewith, that our Lord is not only called by the Jews “the carpenter’s son” (Matt. xiii. 55; Luke iv. 22), but “the carpenter” (Mark vi. 3).

is signified, and not Christ, who has reigned from that time onward when he overcame the death which ensued from His passion of “the tree.”

Npnf-201 iii.viii.xi Pg 7

Edersheim Bible History

Lifetimes vii.x Pg 114.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(55) - 
Ps 22:6 Isa 49:7; 53:2,3 Mr 6:3 Lu 3:23; 4:22 Joh 1:45,46; 6:42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET