TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 23:19 Сыновья Хеврона: первый Иерия и второй Амария, третий Иахазиил и четвертый Иекамам. Еврейский / Греческий лексикон Стронга בני 1121 חברון 2275 יריהו 3404 הראשׁ 7218 אמריה 568 השׁני 8145 יחזיאל 3166 השׁלישׁי 7992 ויקמעם 3360 הרביעי׃ 7243 Украинская Библия 23:19 Сини Хевронові: Єрійя голова, Амарія другий, Яхазіїл третій, і Єкам'ам четвертий. Ыйык Китеп 23:19 Хеброндун уулдары: биринчиси – Жерия, экинчиси – Амария, эчүнчүсү – Жахазиел, төртүнчүсү – Жекамам. Русская Библия 23:19 Сыновья Хеврона: первый Иерия и второй Амария, третий Иахазиил и четвертый Иекамам. Греческий Библия υιοι 5207 χεβρων ιδουδ ο 3588 3739 αρχων 758 αμαδια ο 3588 3739 δευτερος 1208 οζιηλ ο 3588 3739 τριτος 5154 ικεμιας ο 3588 3739 τεταρτος 5067 Czech BKR 23:19 Synovй Hebronovi: Jeriбљ knнћe, Amariбљ druhй, Jachaziel tшetн, a Jekmaam иtvrtй. Болгарская Библия 23:19 Хевроновите синове: Ерия, първият; Амария, вторият; Язиил, третият; и Екамеам, четвъртият. Croatian Bible 23:19 Hebronovi sinovi: poglavar Jerija, drugi Amarja, treжi Jahaziel, иetvrti Jekamam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :12; 15:9; 24:23
23:19 Сыновья Хеврона: первый Иерия и второй Амария, третий Иахазиил и четвертый Иекамам. Еврейский / Греческий лексикон Стронга בני 1121 חברון 2275 יריהו 3404 הראשׁ 7218 אמריה 568 השׁני 8145 יחזיאל 3166 השׁלישׁי 7992 ויקמעם 3360 הרביעי׃ 7243 Украинская Библия 23:19 Сини Хевронові: Єрійя голова, Амарія другий, Яхазіїл третій, і Єкам'ам четвертий. Ыйык Китеп 23:19 Хеброндун уулдары: биринчиси – Жерия, экинчиси – Амария, эчүнчүсү – Жахазиел, төртүнчүсү – Жекамам. Русская Библия 23:19 Сыновья Хеврона: первый Иерия и второй Амария, третий Иахазиил и четвертый Иекамам. Греческий Библия υιοι 5207 χεβρων ιδουδ ο 3588 3739 αρχων 758 αμαδια ο 3588 3739 δευτερος 1208 οζιηλ ο 3588 3739 τριτος 5154 ικεμιας ο 3588 3739 τεταρτος 5067 Czech BKR 23:19 Synovй Hebronovi: Jeriбљ knнћe, Amariбљ druhй, Jachaziel tшetн, a Jekmaam иtvrtй. Болгарская Библия 23:19 Хевроновите синове: Ерия, първият; Амария, вторият; Язиил, третият; и Екамеам, четвъртият. Croatian Bible 23:19 Hebronovi sinovi: poglavar Jerija, drugi Amarja, treжi Jahaziel, иetvrti Jekamam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :12; 15:9; 24:23
23:19 Сини Хевронові: Єрійя голова, Амарія другий, Яхазіїл третій, і Єкам'ам четвертий. Ыйык Китеп 23:19 Хеброндун уулдары: биринчиси – Жерия, экинчиси – Амария, эчүнчүсү – Жахазиел, төртүнчүсү – Жекамам. Русская Библия 23:19 Сыновья Хеврона: первый Иерия и второй Амария, третий Иахазиил и четвертый Иекамам. Греческий Библия υιοι 5207 χεβρων ιδουδ ο 3588 3739 αρχων 758 αμαδια ο 3588 3739 δευτερος 1208 οζιηλ ο 3588 3739 τριτος 5154 ικεμιας ο 3588 3739 τεταρτος 5067 Czech BKR 23:19 Synovй Hebronovi: Jeriбљ knнћe, Amariбљ druhй, Jachaziel tшetн, a Jekmaam иtvrtй. Болгарская Библия 23:19 Хевроновите синове: Ерия, първият; Амария, вторият; Язиил, третият; и Екамеам, четвъртият. Croatian Bible 23:19 Hebronovi sinovi: poglavar Jerija, drugi Amarja, treжi Jahaziel, иetvrti Jekamam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :12; 15:9; 24:23
23:19 Сыновья Хеврона: первый Иерия и второй Амария, третий Иахазиил и четвертый Иекамам. Греческий Библия υιοι 5207 χεβρων ιδουδ ο 3588 3739 αρχων 758 αμαδια ο 3588 3739 δευτερος 1208 οζιηλ ο 3588 3739 τριτος 5154 ικεμιας ο 3588 3739 τεταρτος 5067 Czech BKR 23:19 Synovй Hebronovi: Jeriбљ knнћe, Amariбљ druhй, Jachaziel tшetн, a Jekmaam иtvrtй. Болгарская Библия 23:19 Хевроновите синове: Ерия, първият; Амария, вторият; Язиил, третият; и Екамеам, четвъртият. Croatian Bible 23:19 Hebronovi sinovi: poglavar Jerija, drugi Amarja, treжi Jahaziel, иetvrti Jekamam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :12; 15:9; 24:23
23:19 Хевроновите синове: Ерия, първият; Амария, вторият; Язиил, третият; и Екамеам, четвъртият. Croatian Bible 23:19 Hebronovi sinovi: poglavar Jerija, drugi Amarja, treжi Jahaziel, иetvrti Jekamam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :12; 15:9; 24:23
23:19 Hebronovi sinovi: poglavar Jerija, drugi Amarja, treжi Jahaziel, иetvrti Jekamam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :12; 15:9; 24:23
VERSE (19) - :12; 15:9; 24:23
:12; 15:9; 24:23
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ