TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 23:28 чтоб они были при сынах Аароновых, для служения дому Господню, во дворе и в пристройках, для соблюдения чистоты всего святилища и для исполнения всякой службы при доме Божием, Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 מעמדם 4612 ליד 3027 בני 1121 אהרן 175 לעבדת 5656 בית 1004 יהוה 3068 על 5921 החצרות 2691 ועל 5921 הלשׁכות 3957 ועל 5921 טהרת 2893 לכל 3605 קדשׁ 6944 ומעשׂה 4639 עבדת 5656 בית 1004 האלהים׃ 430 Украинская Библия 23:28 Бо їхнє становище при руці Ааронових синів для служби Господнього дому над подвір'ями, і над кімнатами, і над чистістю усіх святощів та роботи служби Господнього дому, Ыйык Китеп 23:28 Алар Теңирдин эйүнө кызмат кылуу эчүн, короодо жана кошумча эйлөрдө, бүт ыйык жайда тазалыкты сакташ эчүн, Кудайдын эйүндөгү ар кандай кызматтарды аткарыш эчүн, алар Арун уулдарынын кол астында болушат. Русская Библия 23:28 чтоб они были при сынах Аароновых, для служения дому Господню, во дворе и в пристройках, для соблюдения чистоты всего святилища и для исполнения всякой службы при доме Божием, Греческий Библия οτι 3754 εστησεν 2476 5656 αυτους 846 επι 1909 χειρα 5495 ααρων 2 του 3588 λειτουργειν εν 1722 1520 οικω 3624 κυριου 2962 επι 1909 τας 3588 αυλας και 2532 επι 1909 τα 3588 παστοφορια και 2532 επι 1909 τον 3588 καθαρισμον 2512 των 3588 παντων 3956 αγιων 39 και 2532 επι 1909 τα 3588 εργα 2041 λειτουργιας 3009 οικου 3624 του 3588 θεου 2316 Czech BKR 23:28 Postaveni byli, aby byli ku pomoci synщ Aronovэch, v pшisluhovбnн domu Hospodinova v sнтcнch, v pokojнch a pшi oиiљќovбnн vљelikй vмci svatй, i pшi prбci sluћebnosti domu Boћнho, Болгарская Библия 23:28 Понеже тяхната работа бе да помагат на Аароновите потомци в службата на Господния дом, в дворовете, в стаите, в очистването на всичките свети неща, - във всичката работа на службата на Господния дом, Croatian Bible 23:28 Bili su odreрeni da budu kraj Aronovih sinova u sluћbi u Jahvinu Domu, u predvorjima i u dvoranama, da иiste sve svete stvari, da rade u sluћbi oko Jahvina Doma, Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - :4; 28:13 Nu 3:6-9 1Ki 6:5 2Ch 31:11 Ezr 8:29 Ne 13:4,5,9

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ